WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
mealy-mouthed
mean
mean-spirited
meander
meandering
meanie
meaning
meaningful
meaningless
meanness
means
means test
means-test
meant
meantime
meanwhile
measles
measly
measurable
measure
measured
mean
mean-spirited
meander
meandering
meanie
meaning
meaningful
meaningless
meanness
means
means test
means-test
meant
meantime
meanwhile
measles
measly
measurable
measure
measured
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
means: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
means /miːnz/
- n. (pl. ~) (way) mezzo m., modo m.;
a ~ of un mezzo di [communication, transport];
by ~ of sth. per mezzo di qcs.;
yes, by all ~ sì, assolutamente, senza dubbio;
if you wish to leave, then by all ~ do se desideri partire, allora vai pure;
it is by no ~ certain non è per niente sicuro
- n.pl. (resources) mezzi m., risorse f.;
of moderate ~ [person] di modeste condizioni economiche;
to live within one’s ~ vivere secondo le proprie possibilità;
a man of ~ un uomo agiato o benestante
locuzioni idiomatiche by fair ~ or foul con le buone o con le cattive;
for him, it’s just a ~ to an end per lui è solo un mezzo per raggiungere il suo scopo.
for him, it’s just a ~ to an end per lui è solo un mezzo per raggiungere il suo scopo.
'means' trovato anche in queste voci:
Inglese:
access
- against
- agent
- another
- available
- beyond
- business
- by
- certainty
- circuitous
- defence
- else
- end
- endeavour
- every
- explore
- fix
- force
- force
- get
- herself
- himself
- honest
- how
- hustle
- importantly
- independent
- itself
- least
- little
- manner
- mean
- means test
- means-test
- much
- myself
- none
- nothing
- ourselves
- out
- over
- path
- per
- plain
- redress
- roundabout
- seek
- slender
- somehow
Italiano:
acconsentire
- atto
- attraverso
- buono
- cattivo
- complemento
- comunicazione
- condizione
- contare
- costo
- difesa
- fine
- inadeguatezza
- intenzione
- limitatamente
- locomozione
- meccanismo
- mediante
- metodo
- mezzo
- Mezzogiorno (or the Meridione)
- niente
- no
- patrimoniale
- possibilità
- potere
- povertà
- prego
- rendita
- risorsa
- scarsezza
- scarsità
- secondo
- serio
- significare
- sistema
- sostentamento
- sussistenza
- tacere
- trasporto
- veicolo
- via
means: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| means | n | (that which allows sth) | mezzo nm |
| With his tools and his brain, he had the means to repair any stove. | |||
| Con i suoi attrezzi e la sua testa aveva i mezzi per riparare qualunque tipo di fornello. | |||
| means | v pres | (mean) | dire⇒, intendere⇒ vtr |
| He means that he wants to go to the movies tonight. | |||
| Dice che vuole andare al cinema stasera. | |||
| Segnala un errore | |||
means: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| available means | mezzi a disposizione | ||
| beyond your means | fuori dalla tua portata | ||
| by all means | adv | (of course, certainly) | assolutamente avv |
| certamente avv | |||
| by any means | adv | (in any way, via any method) | con ogni mezzo avv |
| Nella giungla bisogna sopravvivere con ogni mezzo. | |||
| ad ogni costo avv | |||
| Arriverò in tempo, ad ogni costo. | |||
| by means of | prep | (via) | mediante prep |
| Le condizioni ambientali all'interno dell'aereo sono mantenute stabili mediante la pressurizzazione. | |||
| tramite, per mezzo di prep | |||
| Tramite la selezione naturale, la natura evolve gli organismi. | |||
| by no means | adv | (not at all, not in any way) | per niente avv |
| control means | mezzi di controllo | ||
| find means | trovare i mezzi | ||
| have means | vi | (not lack money) | avere i mezzi vtr |
| We don't have the means to buy a new car now.. | |||
| Noi non abbiamo i mezzi per comprare un'auto nuova. | |||
| have means to | v | (have resources to) | avere i mezzi per vtr |
| I have the means to make you talk, Mr Bond! | |||
| Ho i mezzi per farla parlare signor Bond! | |||
| it means | (it signifies) | significare⇒, voler dire⇒ vtr | |
| If I have a bruise, it means something has hit me. | |||
| man of means | uomo di mezzi | ||
| material means | mezzi materiali | ||
| means of access | npl | (way in or out) | via di accesso nf |
| The only means of access to the farm is the dirt track. | |||
| L'unica via di accesso alla baita è una vecchia e scomoda mulattiera. | |||
| accesso nm | |||
| means of carrying | mezzo di trasporto | ||
| means of communication | npl | (method of exchanging messages) | metodo di comunicazione nm |
| means of conveyance | mezzo di trasporto | ||
| means of dealing | mezzo di negoziazione | ||
| means of production | n | (resources: equipment, workers) | risorse produttive nfpl |
| means of transport | n | (vehicle or system of travel) | mezzo di trasporto nm |
| Her bicycle was her only means of transport. | |||
| means of transportation | npl | (form of transport) | mezzo di trasporto nm |
| The underground is the quickest means of transport in London. | |||
| If you take away my car, I'll have no means of transportation. | |||
| Il mezzo di trasporto più veloce a Londra è la metropolitana. | |||
| means of transporting | mezzo di trasporto | ||
| means test | n | (appraisal of sb's financial situation) | verifica del reddito nf |
| After the means test his application for unemployment benefits was denied. | |||
| means to an end | n | (method of achieving sth) | comportamento strumentale nm |
| means-test sb | v | UK (determine sb's eligibility for benefits) | verifica del reddito nf |
| mechanical means | mezzi meccanici | ||
| not by any means | adv | (in no way, by no method) | in nessun modo avv |
| obligation of means | n | (requirement for diligence in fulfilling duty) | traduzione non disponibile |
| private means | mezzi privati | ||
| ways and means | modi e mezzi | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'means' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'means':
as a means of kick-starting their economies
blow away by any means
by all means/ by no means
by any means
by any means necessary
by means
By means of the X method
cell means
chief means
Company must make sure they define what empowerment means to them
employ nonverbal means
evidence of the ancestor of modern hurling being used as a means of preparing warriors
grammar is politics by other means
grounded to the field supply by means of the grounding conductor
House Ways and Means
I am searching for the means
I don't know what it means
I means forever
I understand what she means
I wonder what this word means
I've worked out what it means
it just means
it means a lot
it means a lot
it means a lot to me
it means that overall they aren't that smart
it really means to see if my feelings for you would change
light guidance means - light emitting means
like he really means it
live beyond your means
continua...
blow away by any means
by all means/ by no means
by any means
by any means necessary
by means
By means of the X method
cell means
chief means
Company must make sure they define what empowerment means to them
employ nonverbal means
evidence of the ancestor of modern hurling being used as a means of preparing warriors
grammar is politics by other means
grounded to the field supply by means of the grounding conductor
House Ways and Means
I am searching for the means
I don't know what it means
I means forever
I understand what she means
I wonder what this word means
I've worked out what it means
it just means
it means a lot
it means a lot
it means a lot to me
it means that overall they aren't that smart
it really means to see if my feelings for you would change
light guidance means - light emitting means
like he really means it
live beyond your means
continua...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'means'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.