WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
menfolk
menial
meningitis
meniscus
menopause
menservants
menstrual
menstruate
menstruation
menswear
mental
mental block
mental health
mental home
mentality
mentally
menthol
mentholated
mention
mentioned
mentor
menial
meningitis
meniscus
menopause
menservants
menstrual
menstruate
menstruation
menswear
mental
mental block
mental health
mental home
mentality
mentally
menthol
mentholated
mention
mentioned
mentor
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
mental: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
mental / ˈmentl/ agg.
- med. [handicap, illness] mentale;
[hospital] psichiatrico;
[institution] per malattie mentali;
[ward] di psichiatria;
~ patient malato di mente
- (of the mind) [ability, effort] intellettuale;
[process] mentale
- (in one’s head) [calculation, picture] mentale;
to make a ~ note to do prendere nota mentalmente di fare
- colloq. (mad) pazzo, matto.
'mental' trovato anche in queste voci:
Inglese:
adjustment
- agony
- anguish
- association
- certification
- collapse
- confine
- disability
- fatigue
- image
- impairment
- inmate
- institution
- institutionalize
- mental block
- mental health
- mental home
- muddle
- numbness
- picture
- put
- resilience
- sanity
- skilfulness
- strain
- stress
- vision
- visualization
- will
- work
Italiano:
affaticamento
- agilità
- alienazione
- bloccato
- blocco
- capacità
- clinica
- deficienza
- disturbo
- facoltà
- igiene
- infermità
- instabilità
- malato
- malattia
- manicomio
- mentale
- morale
- neuro
- nota
- ospedale
- psichiatrico
- riserva
- salute
- squilibrio
- tensione
- tortura
mental: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| mental | (faculties) | mentale adj | |
| mental | (illnesses) | mentale adj | |
| mental | (crazy) | pazzo adj | |
| Segnala un errore | |||
mental: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| mental age | età mentale | ||
| mental alertness | n | (clarity of mind, lucidity) | lucidità, lucidità mentale nf |
| His mental alertness was impaired through lack of sleep. | |||
| Sta prendendo forti dosi di calmanti e la sua lucidità mentale ne risente. | |||
| riflessi nmpl | |||
| I suoi riflessi erano rallentati per la mancanza di sonno. | |||
| mental anguish | n | (intense psychological suffering) | angoscia mentale nf |
| mental attitude | assetto mentale | ||
| mental balance | n | (sanity) | equilibrio mentale nm |
| He is still trying to restore his mental balance after a long period of depression. | |||
| Dopo un lungo periodo di depressione sta lottando per riconquistare il suo equilibrio mentale. | |||
| mental block | n | (inability to recall) | blocco mentale nm |
| mental breakdown | n | (extreme depression) | crollo mentale nm |
| mental capacity | capacità mentale | ||
| mental case | caso mentale | ||
| mental confusion | n | (disorientation and inability to think clearly) | confusione mentale nf |
| Mental confusion is one symptom of a stroke. | |||
| mental derangement | n | (disorientation and inability to think clearly) | squilibrio mentale nm |
| mental disease | n | (psychiatric disorder) | malattia mentale nf |
| Le malattie mentali rientrano nella sfera d'azione della psichiatria. | |||
| mental disorder | n | (psychiatric condition) | disordine mentale nm |
| Mental disorders such as schizophrenia can often be effectively managed with drugs. | |||
| Per curare disordini mentali come la schizofrenia si ricorre all'uso di farmaci. | |||
| mental distress | ansia nf | ||
| mental disturbance | n | (psychiatric disorder) | disturbo mentale nm |
| The doctors attributed his odd behavior to a mental disturbance. | |||
| mental effort | n | (intense concentration) | sforzo mentale nm |
| She made a concerted mental effort to remember all the details. | |||
| Il testimone ha fatto uno sforzo mentale per cercare di ricordare l'accaduto anche nei minimi dettagli. | |||
| mental exercise | esercizio mentale | ||
| mental fatigue | affaticamento mentale | ||
| mental handicap | n | (learning disability) | ritardo mentale nm |
| disabilità mentale nf | |||
| Following a head injury, James has a severe mental handicap. | |||
| mental health | n | (psychological wellness) | salute mentale nf |
| Mental health is just as important as physical health to a person's wellbeing. | |||
| La salute mentale è importante quanto quella fisica per il benessere dell'individuo. | |||
| mental hospital | n | dated (psychiatric institution) | ospedale psichiatrico nm |
| In the past people with psychiatric disorders were locked away in mental hospitals. | |||
| He spent the last years of his life in a mental hospital after he was diagnosed as schizophrenic. | |||
| mental hygiene | igiene mentale | ||
| mental illness | n | (psychiatric disorder) | malattia mentale nf |
| In some backward-thinking societies, mental illness is still regarded as something to be ashamed of. | |||
| Nelle società più arretrate la malattia mentale è ancora spesso considerata motivo di imbarazzo. | |||
| mental image | n | (sth imagined) che si ha in mente | immagine, idea nf |
| I have never met him but my mental image of him is tall and handsome. | |||
| Non l'ho mai incontrato ma l'immagine che ho di lui è di un uomo basso e rubizzo. | |||
| mental instability | n | (psychological problems) | instabilità mentale nf |
| After a period of mental instability she recovered sufficiently to live alone. | |||
| mental institution | n | dated (psychiatric hospital) | ospedale psichiatrico nm |
| She was completely mad and had to be committed to a mental institution. | |||
| mental outlook | visione mentale | ||
| mental picture | immagine mentale | ||
| mental picture | quadro mentale | ||
| mental process | processo mentale | ||
| mental representation | n | (sth seen in the mind) | rappresentazione mentale nf |
| Though we had spoken many times, when I saw him I realized that my mental representation of him was inaccurate. | |||
| mental retardation | n | dated (learning disability) | ritardo mentale nm |
| mental state | n | (psychological condition) | condizione psicologica nf |
| mental strain | sollecitazione psichica | ||
| mental strain | sforzo mentale | ||
| mental test | test psichico | ||
| mental torture | n | (inflicted psychological distress) | tortura psicologica nf |
| mental trauma | n | (psychological distress or damage) | trauma mentale nm |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'mental' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mental':
a history of mental illness
circular mental motion
dispositional mental state
Experts defining mental disorders
grueling mental torture caper
mental disconnection
Mental Focus
mental health professional
Mental imagery
Mental institution
Mental Pretzel
mental state
mental time travel
Mini Mental Status Examination-MMSE
Put (mental) energy into something
things have been a bit mental
This mental conflict bothers me
to get mental
To put in (Mental Institution)
without any moral reservation or mental evasion.
circular mental motion
dispositional mental state
Experts defining mental disorders
grueling mental torture caper
mental disconnection
Mental Focus
mental health professional
Mental imagery
Mental institution
Mental Pretzel
mental state
mental time travel
Mini Mental Status Examination-MMSE
Put (mental) energy into something
things have been a bit mental
This mental conflict bothers me
to get mental
To put in (Mental Institution)
without any moral reservation or mental evasion.
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'mental'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.