WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


merge:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
merge /mɜːdʒ/
  1. tr.
    1. (join) to ~ sth. with sth. fondere o incorporare qcs. con qcs. [company, group]
    1. (blend) mescolare, amalgamare [colour, design]
  1. intr.
    1. (anche ~ together) (join) [companies, departments] fondersi, unirsi;
      [roads, rivers] confluire, congiungersi;
      to ~ with fondersi o unirsi con [company, department];
      confluire in, congiungersi con [river, road]
    1. (blend) [colours, sounds] mescolarsi, amalgamarsi, fondersi;
      to ~ into confondersi o perdersi in [colour, sky];
      confondersi o mimetizzarsi tra [trees].


'merge' trovato anche in queste voci:
Inglese:

merge: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

merge (Companies) economicofondere v
merge (to mix)mischiare v
Segnala un errore

merge: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
mail mergen (software: use of document template) softwarestampa unione nf
merge invi (join, be combined)unirsi in v rif
merge intovtr (join or combine to become)fondersi, unirsi, mescolarsi v rif
These two rivers merge into each other to become one, about twenty miles from the coast.
Poco lontano dalla costa i fiumi si fondevano in uno solo e immenso.
merge intovtr (join with, become part of)confluire in vi
merge with sthv (combine or blend with sth)fondersi con v rif
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'merge' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'merge':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'merge'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.