WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


mount:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.mount /maʊnt/ n. (mountain) monte m.;
~ Everest il monte Everest, l’Everest;
~ Etna l’Etna.
2. mount /maʊnt/ n.
  1. (horse) cavallo m., cavalcatura f.
  1. (surround) (for jewel, lens) montatura f.;
    (for picture) cornice f.
3.mount /maʊnt/
  1. tr.
    1. (ascend) salire [stairs];
      salire su [platform, scaffold]
    1. (fix into place) montare [picture];
      incastonare, montare [jewel];
      inserire (in un album) [stamp];
      preparare [specimen]; tecn. montare [engine]
    1. (get on) montare a [horse];
      montare in [bicycle]
    1. (set up) allestire [exhibition];
      organizzare [campaign]; teatr. allestire [production];
      to ~ guard montare di guardia (at, over a)
    1. zool. montare
  1. intr.
    1. [climber, staircase] salire
    1. (increase) [temperature] salire, aumentare;
      [debts, toll, number] aumentare, crescere
    1. equit. montare (in sella).


'mount' trovato anche in queste voci:
Inglese:

mount: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

mount bicicletta, eccinforcare v
mount usato solo coi nomi: p.e. Mount Everest (hill, mountain)monte, montagna n
mount (hill, mountain)montagna nf
mount (bicycle, horse) bicicletta, cavallomontare v
mount (hill, mountain)monte nm
mount mostraallestire vtr
Segnala un errore

mount: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
gun mountn (structure designed to support a gun ) militare: per armi, mitragliatricisupporto, sostegno, affusto nm
Nel linguaggio militare l'affusto è il sostegno su cui si monta una mitragliatrice, un cannone, un pezzo d'artiglieria o un'arma d'altro tipo.
mount upvi (accumulate)accumularsi v rif
 crescere vi
photo mountn abbr, informal (mat: inner surround for framed photograph)passepartout per foto
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'mount' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mount':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'mount'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.