WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


mountain:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
mountain / ˈmaʊntɪn, AE -ntn/
  1. n. montagna f. (anche fig.);
    in the ~s in montagna;
    meat, butter ~ econ. eccedenze di carne, di burro
  1. modif. [road, stream, scenery, air] di montagna;
    [tribe] delle montagne
locuzioni idiomatiche to make a ~ out of a molehill fare di una mosca un elefante.


'mountain' trovato anche in queste voci:
mountain: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
mountainn (natural elevation of land)montagna nf
The Alps are some of the most impressive mountains.
Le Alpi sono tra le montagne più imponenti.
 
Additional Translations
mountainn (large amount of sthg) figurativomontagna nf
 mucchio nm
The agricultural policy created a surplus butter mountain.
Le politiche per l'agricoltura hanno creato una montagna di burro in surplus.
mountainn (large heap) figurativomontagna nf
 mucchio nm
The child complained when his mother gave him a mountain of peas.
Il bambino si è lamentato quando la mamma gli ha dato una montagna di piselli.
Segnala un errore

mountain: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
ice-mountaindi montagna di ghiaccio
king of the mountainn (sb acknowledged best at sth)campione, il migliore nm
man mountainuomo di montagna
mountain biken (dirt bike, off-road cycle)mountain bike nf
mountain bluebirdmerlo dal collare
mountain boardingn (type of extreme skateboarding)mountainboard  nm
mountain chaincatena montuosa
mountain climbern (sb who scales mountains)scalatore, alpinista nm
mountain climbingn (activity: mountaineering, alpinism)alpinismo nm
mountain dewrifugio montano
mountain dewdistillato di contrabbando
mountain goatcapra delle nevi
mountain gorillagorilla di montagna
mountain laurelalloro di montagna
mountain lionn (large wild cat)puma nm
mountain manmontanaro nm
mountain passpasso montano, passo di montagna
mountain peakn (summit or tip of a mountain)cima di un monte nf
 vetta di un monte nf
mountain rangen (series or chain of mountains)catena montuosa nf
Le Alpi sono la più elevata catena montuosa in Italia.
mountain roserosa montana
mountain sheepn (wild sheep in mountainous area)pecora di montagna nf
 bighorn nm
mountain sicknessn (illness caused by being at high altitude)mal di montagna nm
mountain streamn (brook in a hilly area)ruscello di montagna nm
mountain systemn (chain of mountain ranges)sistema montuoso nm
mountain-greenverde rame
mountain-highalto come un monte
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'mountain' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mountain':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'mountain'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.