WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
NASA
nasal
nasal spray
nasally
nascent
NASDAQ
Nashville
nastily
nastiness
nasturtium
nasty
natal
Natalie
Nathaniel
nation
nation-state
national
national anthem
National Curriculum
national debt
National Front
nasal
nasal spray
nasally
nascent
NASDAQ
Nashville
nastily
nastiness
nasturtium
nasty
natal
Natalie
Nathaniel
nation
nation-state
national
national anthem
National Curriculum
national debt
National Front
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
nasty: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
nasty / ˈnɑːstɪ/
- agg. colloq.
- (unpleasant) [crime] orribile, terribile;
[suspicion, surprise, habit, experience, stain, weather] brutto;
[sight, feeling, task, rumour] sgradevole;
[expression] cattivo;
[taste] disgustoso, nauseante;
[affair, business] brutto, sporco;
a ~ look un’occhiataccia;
I got a ~ fright mi sono preso un bello spavento;
to smell ~ avere un odoraccio;
to taste ~ essere disgustoso, avere un gusto schifoso;
things could get ~ le cose potrebbero mettersi male;
to turn ~ [dog] diventare cattivo;
[person] incattivirsi;
[weather] guastarsi;
to be a ~ piece of work essere un brutto tipo
- (unkind) [person] odioso;
[trick] brutto;
[gossip] cattivo, maligno;
[letter] scortese;
to say ~ things about dire delle cattiverie su;
you’ve got a ~ mind pensi subito male
- (serious) [cut, cold, accident, crack] brutto
- (ugly) [colour, shape] bruttissimo, orrendo
- (tricky) [problem, question] difficile;
[bend] brutto, pericoloso
- (unpleasant) [crime] orribile, terribile;
- n. colloq. (in food, water, air) porcherie f.pl., schifezze f.pl.
'nasty' trovato anche in queste voci:
Inglese:
Italiano:
amaro
- bello
- brutto
- cattiveria
- cattivo
- colpo
- faccenda
- grande
- incarognire
- incattivire
- incontro
- insopportabile
- inviperirsi
- malignità
- odioso
- orribile
- osceno
- pessimo
- sapore
- scherzo
- sgradevole
- soldo
- sporco
- tempaccio
- terribile
- tremendo
nasty: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| nasty | (smelly) | puzzolente adj | |
| nasty | (difficult) brutto, difficoltoso | difficile adj | |
| nasty | cattivo | sporco adj | |
| nasty | (behaviour) comportamento | brutto agg | |
| nasty | orribile agg | ||
| Segnala un errore | |||
nasty: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| nasty job | n | (unpleasant task) | sporco lavoro nm |
| Cleaning the bathroom is a nasty job, but it must be done weekly. | |||
| Unclogging a toilet is a nasty job, but someone has to do it. | |||
| Pulire il bagno è uno sporco lavoro ma qualcuno deve pur farlo. | |||
| nasty look | sguardo cattivo | ||
| nasty look | occhiataccia | ||
| nasty piece of work | n | UK, informal, figurative (malicious person) volgare, offensivo | pezzo di stronzo nm |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'nasty' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'nasty':
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'nasty'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.