WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
new life nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fresh start, reinvented existence)nuova vita nf
 He started his new life in advertising.
new life nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (renewed vigour or purpose)nuovo slancio nm
 The discovery of the diary gave new life to her attempt to write the author's biography.
 La scoperta del diario diede un nuovo slancio al suo tentativo di scrivere la biografia dell'autore.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
breathe new life into [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (reinvent, rejuvenate) (figurato)far rivivere, portare a nuova vita vtr
  (figurato)portare una ventata di freschezza vtr
 Hiring Edie with her fresh new ideas will breathe new life into this company.
 Assumere Edie con le sue idee giovani porterà una ventata di freschezza in quest'azienda.
give new life to ridare vita a
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'new life' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'new life':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'new life'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | tedesco | svedese | olandese | russo | polacco | rumeno | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità

Word of the day: clear | tie

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.