WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
new year
new-year
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(period: start of the year)anno nuovo nm
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
 The new year starts on the 1st of January.
 L'anno nuovo comincia il 1° gennaio.
new year
new-year
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(event: celebration of the start of a year)capodanno nm
 Happy New Year!
 A capodanno bisogna sempre indossare qualcosa di nuovo e qualcosa di rosso.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
new year | New Year
Happy New Year interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (well-wishes for 1st January)buon anno, felice anno nuovo inter
 Happy New Year they all shouted drunkenly.
 Felice anno nuovo gridarono tutti con voci da ubriachi.
Happy New Year! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (1st January greeting)Buon Anno! inter
Happy New Year! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (Greeting for start lunar year)Buon Anno! inter
New Year's Day nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (1st January)  (primo giorno dell'anno, 1° gennaio)Capodanno nm
 New Year's Day is often celebrated watching the Pasadena Rose Parade followed by football games.
 Cosa fai a Capodanno?
New Year's Eve nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (31st December)  (31 dicembre)notte di San Silvestro nf
 On New Year's Eve many people go to parties and let off fireworks.
 New Year's Eve is the 31 December.
 La notte di San Silvestro molte persone escono per il cenone.
New Year's Eve dinner   (di Capodanno)cenone nm
new-year anno nuovo
ring in the New Year v (celebrate the arrival of 1st of January)salutare l'anno nuovo vtr
  Segnala un errore
'new year' found in these entries
Italiano:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.