WordReference English-Italiano Dictionary © 2019:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
next to [sth/sb] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (beside, adjacent to)vicino a, accanto a, adiacente a, attiguo a agg
  test
 The house next to the golf course has great views across the fairway.
 La casa vicina al campo di golf ha una grande vista sul fairway.
next to [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." figurative (almost)quasi, praticamente, pressoché avv
 It's worth next to nothing in that condition.
 In quelle condizioni non vale quasi nulla.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2019:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
for next to nothing exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (very cheaply) (colloquiale)per quattro soldi, per due soldi, per pochi spiccioli, per due lire avv
 When we were first married we bought an old couch for next to nothing. At a yard sale you can buy anything you want for next to nothing.
 Appena sposati, abbiamo comprato un vecchio divano per quattro soldi. A quel mercatino improvvisato puoi comprare tutto ciò che vuoi per pochi spiccioli.
next to impossible adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (almost impossible)praticamente impossibile, quasi impossibile loc agg
 It was next to impossible to get tickets for the concert.
next to last,
next-to-last
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(penultimate, second to last)penultimo agg
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
 My daughter was upset because her team finished next to last in the league. November is the next-to-last month of the year.
 Mia figlia era arrabbiata perché la sua squadra è arrivata penultima nel campionato. Novembre è il penultimo mese dell'anno.
next to last,
next-to-last
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(one before last)penultimo nm
 Li vedi quei bambini in fila? Il penultimo è mio figlio.
next to nothing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (very little)poco e niente, quasi niente
 After paying that huge telephone bill, I have next to nothing left in the bank. She managed to prepare a sumptuous meal from next to nothing.
 Dopo aver pagato quella bolletta telefonica esosa, non mi è rimasto quasi niente in banca. È riuscita a preparare un pasto sontuoso con poco e niente.
right next to exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (immediately beside)a fianco di, proprio a fianco di, subito a fianco di, adiacente a
 I have a clock and a lamp right next to my bed.
stand next to [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (show solidarity with) (figurato: essere solidale)schierarsi al fianco di qn v rif
 She stood next to her husband throughout the whole time when his business affairs were under investigation.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'next to' also found in these entries:
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'next to' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'next to':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'next to'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità

Word of the day: mood | creepy

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.