• WordReference
  • Collins
In this page: O; zero

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
O,
o
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(15th letter of alphabet) (alfabeto)o nf
 I can't tell if this is an O or a zero.
 Non capisco se questa è una o "o" uno zero.
O interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" literary (exclamation: oh)oh! inter
 O Fate! Why hast thou abandoned me?
 Oh fato! Perché mi hai abbandonato?
O nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (blood type) (gruppo sanguigno)0 nm
 The blood type O negative is quite rare.
 Il gruppo sanguigno 0 negativo è piuttosto raro.
O nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbreviation (oxygen) (chimica: ossigeno)O nm
 People need to inhale oxygen in order to break down glucose into energy.
 Gli esseri viventi devono ispirare l'ossigeno per scomporre il glucosio e trasformarlo in energia.
O nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (zero) (zero)0 nm
 The area code for Idaho is 2-0-8.
 Il prefisso dell'Idaho è 2-0-8.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
zero,
UK: nought
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(number: 0)zero nm
 The teacher wrote a zero on the board.
 L'insegnante scrisse uno zero sulla lavagna.
zero,
UK: O,
oh
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(in phone number: 0)zero nm
 My number is five nine zero three eight two.
 Il mio numero è cinque nove zero tre otto due.
zero nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, figurative (nothing: starting point) (figurato)zero nm
 When my parents arrived in this country, they had nothing; they started from zero.
 Quando i miei genitori arrivarono in questo paese non avevano nulla: sono partiti da zero.
zero adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (none: of [sth])zero agg invar
 The new trainee is hopeless; he puts in zero effort.
 Il nuovo tirocinante è senza speranza, fa zero sforzi.
zero adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (no, not one)zero agg invar
 Zero employees have been off sick this month.
 Zero impiegati sono stati malati questo mese.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
zero nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, figurative ([sb] unimportant) (figurato: persona insignificante)nullità nf
 Ignore David; he's a zero.
 Ignora David, è una nullità.
zero nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Celsius: freezing) (gradi centigradi)zero nm
 Temperatures are due to hit zero this week.
 Le temperature dovrebbero raggiungere lo zero questa settimana.
zero [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (change to 0)azzerare vtr
 Rose placed the bowl on the electronic scales, weighed out the butter, and then zeroed the scales before adding the sugar.
 Rose mise la ciotola sulla bilancia elettronica, pesò il burro e poi azzerò la bilancia prima di aggiungere lo zucchero.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
O | zero
IngleseItaliano
b.o. nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbreviation (body odor)odore corporeo nm
b.o. nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbreviation (box office)botteghino, box office nm
b.o. nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbreviation (back order)contrordine nm
c.o. (in addresses) (c/o)presso adj
c.o.d. (collect on delivery)contanti alla consegna adv
c/o,
C/o
preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
written, initialism (correspondence: care of) (nella corrispondenza)presso prep
 Please send the package "c/o Jeremy Walters".
 Si prega di inviare il plico "presso Jeremy Walters".
care of preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (mail: via) (negli indirizzi postali)presso, c/o
 You can send me a letter care of my mother: she'll be sure to give it to me.
 Puoi inviarmi una lettera presso mia madre, penserà lei a farmela avere.
cat-o'-nine-tails nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (whip with nine cords) (storico: tipo di frusta)gatto a nove code nm
 Sailors who behaved badly were whipped on the back with a cat-o'-nine-tails as a punishment.
d.o.b.,
DOB,
D.O.B
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
written, abbreviation (date of birth) (abbreviazione: data di nascita)DDN nf
DOA,
D.O.A
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
initialism (patient: dead on arrival) (medicina)giunto cadavere all'ospedale loc agg
 Unfortunately, the victim in the accident was DOA.
 Purtroppo la vittima dell'incidente è giunta cadavere all'ospedale.
double-O doppia o nf
drunk-o-meter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (alcohol breath test)etilometro nm
eight o'clock,
8 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(8 a.m.) (orario: mattina)otto nfpl
 I always get up around 8 o'clock, whether I'm working or not.
 Mi alzo sempre verso le otto, che io debba lavorare o no.
eight o'clock,
8 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(8 p.m.) (orario: sera, informale)otto, otto di sera nf
  (orario: sera, formale)venti nfpl
 Il telegiornale della sera va in onda alle otto.
 Il telegiornale della sera va in onda alle venti.
F.O.B. adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." abbreviation (business: Free On Board) (Free on board)franco a bordo
five o'clock shadow (stubble)ombra pomeridiana della barba
five-o'clock shadow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (stubble on a man's chin)ombra pomeridiana della barba
 My beard grows so quickly that I always have a five o'clock shadow by lunchtime.
FOB,
F.O.B.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US, initialism (shipping: free on board) (tipo di spedizione)franco a bordo nm
four o' clock bella di notte (botanica)
four o'clock le quattro in punto
give the O.K. (approve)dare l'ok v
give the o.k. (confirm) (dare l'ok)confermare v
I/O nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. acronym (input-output) (interfaccia)I/O abbr
jack-o'-lantern,
jack-o-lantern
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(Halloween: carved pumpkin) (svuotata e intagliata)zucca di Halloween nf
Jell-O,
jello
proper nproper noun: Names a unique person, place, thing, group, or idea--for example, "John," "Africa," "Manchester United." Always capitalized.
US, ® (jelly: gelatin dessert) (alimenti)dolce di gelatina nm
Nota: As a registered trademark, “Jell-O” should be capitalized, but it is sometimes not capitalized in informal communication.
 I was still hungry and they only had Jell-O for dessert.
 Avevo ancora fame, ma per dessert avevano solo un dolce di gelatina.
m.o. nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbreviation (money order)vaglia postale nm
M.O. nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbreviation (modus operandi)modus operandi nm
m.o. nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbreviation (mail order)vendita per corrispondenza nf
man o' war nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (warship) (vascello da guerra)man-of-war nm
MO,
M.O.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal, initialism (modus operandi)modus operandi nm
MO,
M.O.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
initialism (money order)vaglia nm
O-Grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. historical, obsolete (Ordinary Grade: Scottish exam level) (Scozia: Ordinary Grade)esame finale nm
O-Grade n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." historical, obsolete (Ordinary Grade: of Scottish exam level) (Scozia: Ordinary Grade)dell'esame finale loc agg
O-grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. historical, obsolete (Ordinary Grade: pass in Scottish exam) (Scozia: Ordinary Grade)superamento dell'esame finale nm
O-ring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (thin ring-shaped seal) (meccanica: guarnizione ad anello)O-ring nm
 The Challenger shuttle disaster was found to be due to failure of the O-ring in the booster rocket.
 Il disastro della navetta spaziale Challenger risultò essere dovuto a un difetto nella guarnizione ad anello nel razzo booster.
o.k. (sanction)sanzionare v
o.k. (fine) (ok)bene adj
o'clock advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (on the hour)-
  (ora)in punto avv
 Come here at six o'clock sharp.
 Venite puntuali alle sei.
 Venite puntuali alle sei in punto.
o'er preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." literary (over)oltre prep
o'er advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." literary (over)oltre avv
OBO,
obo,
o.b.o.
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
initialism (or best offer)od offerta migliore
 The car is for sale for $5,000 OBO.
OK,
O.K.,
okay
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
informal (yes, agreed)ok, va bene, d'accordo inter
 OK, I'll take out the trash.
 Va bene, porterò fuori la spazzatura.
OK,
O.K.,
okay
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (not a problem, acceptable)ok agg invar
  va bene, d'accordo loc avv
  ammissibile, accettabile agg
 That's OK. I'll be able to fix the problem tomorrow.
 Va bene. Sistemerò il problema domani.
OK,
O.K.,
okay
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (not injured)bene, ok avv
  a posto loc avv
 Are you OK? You fell pretty hard.
 Stai bene? Hai fatto una brutta caduta.
 Tutto a posto? Hai fatto una brutta caduta.
OK,
O.K.,
okay
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (healthy, not unwell)bene avv
  a posto, in sesto loc avv
 You were sick yesterday. Are you OK today?
 Stavi male ieri. Stai bene oggi?
 Ieri stavi male. Oggi sei a posto?
OK,
O.K.,
okay
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (emotionally fine)bene, ok avv
  a posto loc avv
 Are you feeling OK? You seem to be stressed today.
 Stai bene? Sembri stressato oggi.
 Tutto a posto? Oggi sembri stressato.
OK,
O.K.,
okay
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (just satisfactory, mediocre)accettabile, sufficiente, passabile agg
 He did an OK job on the project. It was nothing great.
 Ha fatto un lavoro accettabile per il progetto. Niente di eccezionale.
OK,
O.K.,
okay
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (proceeding well)a posto loc avv
  ok, bene avv
 Everything is OK with the construction.
 È tutto a posto con la costruzione.
 Va tutto bene con la costruzione.
OK,
O.K.,
okay
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
informal (asking approval)ok, d'accordo, va bene inter
 I'm going to the store. OK?
 Vado al supermercato, ok?
OK [sth],
O.K.,
okay
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
informal (approve, agree to)approvare vtr
  (informale)dare l'ok per vtr
 Has the boss OK'd the proposal yet?
 Il capo ha già approvato la proposta?
OK,
O.K.,
okay
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (person: decent) (informale)a posto loc agg
  (colloquiale)essere un tipo a posto, essere un tipo ok vi
 Yes, he's an OK guy. You can trust him.
 Sì, è un ragazzo a posto. Puoi fidarti di lui.
OK,
O.K.,
okay
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
informal (calling attention, indicating transition)ok, allora, bene, quindi inter
 OK, what can I do to help now?
 Ok, cosa posso fare per dare una mano ora?
OK,
O.K.,
okay
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (sufficiently likeable)a posto loc agg
  piacevole, simpatico, amichevole agg
  (colloquiale)essere un tipo a posto, essere un tipo ok vi
 She's OK. Her sister is much more friendly, though.
 È una ragazza a posto, sebbene sua sorella sia molto più socievole.
OK,
O.K.,
okay
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (approval, go-ahead) (informale: il benestare)l'ok, il sì, il via libera nm
  approvazione nf
  benestare, nullaosta nm
 The OK from the boss still hasn't arrived.
 L'ok dal capo non è ancora arrivato.
OK,
O.K.,
okay
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
informal (successfully, satisfactorily) (con successo)bene avv
 He did OK for himself. He is a doctor now.
 Ha scelto bene per se stesso. Adesso è un medico.
OK,
O.K.,
okay
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
informal (correctly, alright)bene avv
 He can walk OK now.
 Può camminare bene ora.
one o'clock l'una (in punto)
one o'clock  (ora)una
OTC,
O.T.C.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK, initialism (Officers' Training Corps) (Corpo di addestramento ufficiali)OTC nm, abbr
P.O.S.,
POS
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
abbreviation (business: point of sale) (point of sale)punto di vendita nm
  (dispositivo elettronico per pagamenti)POS nm
PO,
P.O.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
written, initialism (Post Office)ufficio postale nm
PO Box,
P.O. Box
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK, abbreviation (Post Office Box)casella postale nf
 I would prefer if you sent it to my PO Box instead of my house.
 Preferirei che l'inviasse alla mia casella postale, piuttosto che a casa.
Portuguese man o' war,
Portuguese man of war
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(jellyfish) (medusa)caravella portoghese nf
POW,
P.O.W.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
initialism (prisoner of war)prigioniero di guerra nm
 My grandfather was held as a POW in World War II.
 Mio nonno è stato preso come prigioniero di guerra nella Seconda Guerra Mondiale.
ring-a-ring-o'roses girotondo nm
seven,
seven o'clock,
7
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(7 o'clock) (orario)le sette nfpl
 If we have dinner at seven, it will be difficult to see the eight-o'-clock movie.
 Se ceniamo alle sette sarà difficile guardare il film delle otto.
seven o'clock le sette
significant other,
S.O.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US, informal (partner, spouse)partner, compagno nm
  consorte nm
six o'clock,
6 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(6 P.M., 1800 hours) (orario)sei, sei di sera nfpl
 I should be leaving work around six o'clock tonight.
 Oggi dovrei uscire dal lavoro più o meno alle sei di sera.
  (orario)diciotto, ore diciotto nfpl
 Oggi dovrei uscire dal lavoro più o meno alle diciotto.
six o'clock,
6 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(6 A.M., 0600 hours) (orario)sei, sei di mattina nfpl
 It's still dark when I get up at six o'clock.
 È ancora buio quando mi alzo alle sei di mattina.
  (orario)sei nfpl
 È ancora buio quando mi sveglio alle sei.
SOS,
S.O.S.
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(used to call for help)SOS nm
 "SOS!" the stage manager cried into the walkie-talkie.
 "SOS!" gridò il direttore di scena al walkie-talkie.
SOS,
S.O.S.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(distress call or signal)SOS nm
 The telegraph operator sent an SOS just before the ship sank.
 Il telegrafista trasmise l'SOS poco prima che la nave affondasse.
SOS,
S.O.S.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (request for help)richiesta d'aiuto nf
 When we saw that we couldn't prepare dinner by ourselves, we sent out an SOS for help.
 Quando abbiamo visto che non riuscivamo a preparare la cena da soli, abbiamo mandato una richiesta d'aiuto agli altri.
tam o' shanter  (copricapo scozzese con pon pon)tam o'shanter nm
tam o'shanter  (copricapo scozzese con pon pon)tam o'shanter nm
tam-o-shanter  (copricapo scozzese con pon pon)tam o'shanter nm
tam-o'-shanter,
tammy
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (wool hat) (copricapo scozzese con pon pon)tam o'shanter nm
ten o'clock,
10 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(10 A.M., 1100 hours)dieci, dieci di mattina nfpl
 At weekends, I rarely get up before ten o'clock.
 Nel fine settimana raramente mi alzo prima delle dieci.
ten o'clock,
10 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(10 P.M., 2200 hours)dieci, dieci di sera, ventidue nfpl
 There's not much to do in this town after ten o'clock.
 Non c'è molto da fare in questa città dopo le dieci di sera.
three o'clock ore tre
tug-of-war,
tug of war,
tug-o-war,
tug o' war
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(game: pulling on rope)tiro alla fune nm
 The heaviest people are at the back in games of tug-of-war.
 Nel gioco del tiro alla fune le persone più pesanti stanno indietro.
twelve o'clock,
12 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(12 noon, 1200 hours, midday)mezzogiorno nm
  (ore)dodici nfpl
 Mangiamo a mezzogiorno.
twelve o'clock,
12 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(12 midnight, 0000 hours)mezzanotte nf
twelve-o'clock ore dodici
two o'clock,
2 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(2 P.M., 1400 hours, 2 in the afternoon)due di pomeriggio, due del pomeriggio nfpl
 Each day at about two o'clock I get sleepy.
 Ogni giorno verso le due del pomeriggio mi viene sonno.
two o'clock,
2 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(2 A.M., 0200 hours, 2 in the morning)due di notte, due di mattina, due del mattino nfpl
 This sentence is not a translation of the original sentence. Le campane mi hanno svegliato alle due di notte.
type O nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (blood group O) (gruppo sanguigno)gruppo 0, gruppo zero
 One third of the population has blood type O+.
 Lo 0 positivo è il tipo di sangue più comune.
type O adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (blood: of group O) (gruppo sanguigno)di gruppo 0, di gruppo zero
w/o preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." written, abbreviation (without)senza prep
  (senza)s. abbr
will-o-the-wisp fuoco fatuo
will-o'-the-wisp fuoco fatuo
zero,
UK: O,
oh
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(in phone number: 0)zero nm
 My number is five nine zero three eight two.
 Il mio numero è cinque nove zero tre otto due.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'o' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'o' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'o':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'o'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità

Word of the day: desk | mount

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.