WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


occur:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
occur /əˈkɜː(r)/ intr. (forma in -ing ecc. -rr-)
  1. (happen) [change, event] avvenire, verificarsi;
    [delay, fault] verificarsi;
    [symptom] comparire, manifestarsi;
    [opportunity] presentarsi
  1. (be present) [disease] presentarsi;
    [species, toxin, mistake] trovarsi;
    [phrase] ricorrere
  1. (suggest itself) it ~red to me to do mi venne in mente di fare;
    it ~s to me that he’s wrong mi pare che abbia torto.


'occur' trovato anche in queste voci:
occur: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
occurvi (happen)verificarsi v rif
 succedere, accadere vi
This problem has only occurred once.
Questo problema si è verificato solo una volta.
occurvi (exist)esistere vi
Does this colour actually occur in nature?
Esiste in natura questo colore?
occurvi (enter the mind)venire in mente vtr
 pensare, tenere conto, considerare vtr
Did it occur to you that she might object to this?
Ti è venuto in mente che lei potrebbe opporsi a questo?
Hai considerato che lei potrebbe opporsi a ciò?
Segnala un errore

occur: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
occur thatv (happen that)succedere, avvenire, capitare vi
Unfortunately, it occurred that he toppled his glass just as the young lady approached.
occur tovenire in mente
occur to sbv (come to sb's mind)venire in mente a qlcn. vi
It never occurred to me to do it that way!
Non mi era mai venuto in mente di fare in questo modo!
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'occur' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'occur':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'occur'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.