WordReference.com English-Italian Dictionary
once: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
once /wʌns/ adverb una volta;
(formerly) un tempo;
~ upon a time there was c'era una volta;
at ~ subito;
(at the same time) contemporaneamente;
~ and for all una volta per tutte conjunction [non] appena
(formerly) un tempo;
~ upon a time there was c'era una volta;
at ~ subito;
(at the same time) contemporaneamente;
~ and for all una volta per tutte conjunction [non] appena
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'once' found in these entries:
once: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| once | adv | (a single time) | una volta nf | ||||||
| I have only smoked marijuana once. | |||||||||
| Ho fumato marijuana solo una volta. | |||||||||
| once | adv | (formerly) | una volta avv | ||||||
| I once knew how to sew. | |||||||||
| Una volta sapevo cucire. | |||||||||
| once | conj | (if ever) | una volta avv | ||||||
| appena, non appena cong | |||||||||
| You will want more once you try Thai food. | |||||||||
| Una volta provato il cibo tailandese, ne vorrai ancora. | |||||||||
| once | conj | (after, when) | una volta avv | ||||||
| appena, non appena cong | |||||||||
| You can pay for it once you get here. | |||||||||
| Puoi pagarlo una volta arrivato qui. | |||||||||
| once | n | (a single time) | una volta nf | ||||||
| Once is enough for me. I have no interest in doing it again. | |||||||||
| Una volta è abbastanza per me. Non sono interessato a farlo di nuovo. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| once | adj | (former) | una volta avv | ||||||
| The once happily married man got a divorce. | |||||||||
| L'uomo che una volta era sposato, ha ottenuto il divorzio. | |||||||||
| once | adv | (when, at the time) | una volta che avv | ||||||
| quando avv | |||||||||
| Once the evidence becomes public, there will be an outcry. | |||||||||
| Una volta che le prove diventeranno pubbliche, ci sarà una protesta. | |||||||||
| once | adv | (by a single degree) | primo agg | ||||||
| Sheila is my cousin, once removed. | |||||||||
| Sheila è mia cugina di primo grado. | |||||||||
| Suggest improvements for "once" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| all at once | tutto d'un tratto | ||||||||
| at once | immediatamente accento sulla u | subito | |||||||
| cousin once removed | cugino di secondo grado | ||||||||
| every once in a while | di tanto in tanto | ||||||||
| give sb the once-over | squadrare qc, dare un'occhiata a qc, dare uno sguardo complessivo a qc | ||||||||
| just once | solo una volta | ||||||||
| just this once | solo questa volta | ||||||||
| once again | ancora una volta | ||||||||
| once and again | ancora una volta | ||||||||
| once and for all | una volta per tutte | ||||||||
| once and for all | definitivamente avv | ||||||||
| once for all | una volta per tutte | ||||||||
| once in a blue moon | ogni morte di papa | ||||||||
| once in a lifetime | una volta nella vita loc nom | ||||||||
| once in a while | ogni tanto | ||||||||
| once more | ancora una volta | ||||||||
| once or twice | una volta o due | ||||||||
| once upon a time | c'era una volta | ||||||||
| once upon a time | storie | c'era una volta | |||||||
| once-over | (quick view) | esame rapido nf | |||||||
| once-over | (examination) | ispezione nf | |||||||
| once-over | dare un'occhiata | ||||||||
| once-over | (look over) | revisione nf | |||||||
| only once | solo una volta | ||||||||
| too much at once | troppo in una sola volta, troppo in un colpo solo | ||||||||
| try anything once | provare di tutto | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'once' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'once':
Academy man for once rest nice
after meeting him, through me, just once
as it was once-indeed, right up until that very moment
At once
capital was unleashed once more
care once killed the cat
Charge through at once
Cheat me once - shame on you!
cousins once removed
finds you stressed out once in a while
give you a report once I had completed my preliminary
I am excited to study Italian once again
I am fine, except that I have to see my doctor once a week
I go to English lessons once a week
I'll take you all on at once!
I've been to Italy once in 2001
If I said it once, I'll say it again.
It has been a well guarded secret since once...upon a time
It has forced me to give up your bed and board once and for all
Let your hair down for once
Let’s hammer this out once and for all.
Once
once
once
once a good girl has gone bad, she's gone forever
Once a part of social grouping
Once a Princess, Always A Princess
once a quarter
Once and Future King
once I do that...Word wiII get out.
more...
after meeting him, through me, just once
as it was once-indeed, right up until that very moment
At once
capital was unleashed once more
care once killed the cat
Charge through at once
Cheat me once - shame on you!
cousins once removed
finds you stressed out once in a while
give you a report once I had completed my preliminary
I am excited to study Italian once again
I am fine, except that I have to see my doctor once a week
I go to English lessons once a week
I'll take you all on at once!
I've been to Italy once in 2001
If I said it once, I'll say it again.
It has been a well guarded secret since once...upon a time
It has forced me to give up your bed and board once and for all
Let your hair down for once
Let’s hammer this out once and for all.
Once
once
once
once a good girl has gone bad, she's gone forever
Once a part of social grouping
Once a Princess, Always A Princess
once a quarter
Once and Future King
once I do that...Word wiII get out.
more...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
on-line
on-message
on-off
on-screen
on-site
on-stage
on-target earnings
on-the-job
on-the-spot
onboard
once
once-over
oncology
oncoming
one
one-armed bandit
one-dimensional
one-eyed
one-for-one
one-handed
one-horse town
on-message
on-off
on-screen
on-site
on-stage
on-target earnings
on-the-job
on-the-spot
onboard
once
once-over
oncology
oncoming
one
one-armed bandit
one-dimensional
one-eyed
one-for-one
one-handed
one-horse town
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
