WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


outlet:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
outlet / ˈaʊtlet/ n.
  1. (for gas, air) sbocco m., apertura f.;
    (for water) scarico m.
  1. comm. (market) sbocco m.;
    retail o sales ~ punto vendita (al dettaglio)
  1. fig. (for energy, emotion) sfogo m.;
    (for talent) sbocco m.
  1. AE el. presa f. (di corrente), attacco m.


'outlet' trovato anche in queste voci:
Inglese:

outlet: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
outletn (electricity) elettricitàattacco nm
 presa elettrica nf
The plug must be inserted fully into the power outlet or the appliance will not work.
La spina deve essere completamente inserita nell'attacco elettrico, altrimenti l'apparecchio non funziona.
outletn (shopping centre) termine ingleseoutlet nm
You should shop at the outlets. The clothes are cheaper there.
Dovresti fare spese negli outlet. Lì i vestiti sono più economici.
 
Additional Translations
outletn (opening)sfogo, sbocco nm
Writing provided an outlet for his creativity.
La scrittura costituiva uno sfogo per la sua creatività.
outletn (vent) aperturasfogo, sbocco nm
An outlet for steam in a bathroom is necessary to prevent condensation.
In un bagno è necessario uno sfogo per il vapore in modo da prevenire la condensa.
outletn (drain) tombino, canale di scolosbocco nm
If there is no outlet for the rainwater, a road becomes flooded easily.
Se non c'è uno sbocco per l'acqua piovana una strada si allaga facilmente.
outletn figurative (feelings)sfogo nm
Hitting a punch ball is often an outlet for a person's anger.
Colpire un punch ball è spesso un modo di dare sfogo alla rabbia.
outletn (for creativity, etc.)sbocco nm
He just needs an outlet for his desires.
Ha solo bisogno di uno sbocco per i suoi desideri.
outletn (stores) negoziopunto vendita nm
Modern clothing companies have outlets in many countries.
Le moderne aziende di abbigliamento hanno punti vendita in molti paesi.
outletn (market) mercato economicosbocco commerciale nm
Before you manufacture anything, make sure there is an outlet for it.
Prima di produrre qualsiasi cosa, accertati che ci sia uno sbocco commerciale.
Segnala un errore

outlet: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
media outletn (newspaper, TV station, etc.)organo di stampa nm
outlet adapter, outlet adaptorn (device for converting electrical plug)adattatore per spina
outlet boxcontatore elettrico
outlet managern (sb who oversees a retail operation)responsabile del punto vendita
outlet switchn (electrical power: on-off control)interruttore da presa
power outletn (electrical socket)presa di corrente
retail outletn (shop, store)punto vendita nm
The paint company had retail outlets in every state.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'outlet' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'outlet':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'outlet'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.