outstanding - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

outstanding:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
outstanding / ˌaʊtˈstændɪŋ/ agg.

(excellent) [achievement, performance] eccezionale, notevole

(prominent) [feature] saliente;
[example] lampante, chiaro

(unresolved) [issue] in sospeso;
[work] arretrato;
[account] non pagato;
[interest] scaduto;
[debts] insoluto.

'outstanding' trovato anche in queste voci:

Inglese:

Italiano:

arretrato - eminente - inevaso - insoluto - lampante - pendente - pendenza - principe - saliente - sospeso

Principal Translations/Traduzioni principali
outstanding	adj	(exceptional) non ordinario	eccezionale agg
			notevole, rilevante agg
His play in that game was outstanding and we shouldn't expect to see that level from him again any time soon.
In quella partita ha giocato in modo eccezionale non dovremmo aspettarci di vederlo così spesso.
outstanding	adj	(unresolved) irrisolto	in sospeso loc. agg
			in arretrato loc. agg
We still have three issues outstanding. Hopefully we can resolve them next week.
Abbiamo ancora tre questioni in sospeso. Se tutto va bene avremo modo di risolverle la prossima settimana.

Additional Translations
outstanding	adj	(conspicuous, prominent) persona di rilievo	eminente agg
He is an outstanding member of the community, known for his many good deeds.
È un eminente membro della comunità, conosciuto per le sue numerose buone azioni.
outstanding	adj	(superior)	notevole, rilevante, eccezionale agg
The movie got outstanding reviews.
Il film ha avuto recensioni notevoli.
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
loans outstanding	npl	(borrowed money yet to be repaid)	prestiti da rimborsare
They are debt free with no loans outstanding.
outstanding accounts	npl	(costs yet to be repaid)	pendenze nfpl
All outstanding accounts will need to be settled.
Ho dato ordine di sistemare tutte le pendenze prima della chiusura del bilancio.
outstanding balance	n	(money still owed)	pendenze nfpl
I just received a letter saying that I still have an outstanding balance on my car, but I'm sure I've completed the payments.
		da pagare	arretrati nmpl
Prima di iniziare la trattativa voglio la situazione degli arretrati da pagare.
outstanding bills	npl	(costs yet to be repaid)	fatture non saldate
Each month the company sends invoices to customers with outstanding bills.
outstanding charges	npl	(fees still to be paid)	oneri non pagati
outstanding check, UK: outstanding cheque	n	US (cheque yet to be cashed)	assegno non incassato
outstanding cheque, US: outstanding check	n	UK (cheque yet to be cashed)	assegno non incassato
outstanding debt	n	(money still owed)	debiti insoluti nmpl
She was not able to buy a car due to her outstanding debt.
outstanding feature			caratteristiche eccezionali
outstanding invoice	n	(bill still to be paid)	fattura insoluta nf
outstanding performance	n	(excellence, high achievement)	prestazione eccellente nf
outstanding ratings	npl	(excellent grades or ranking)	valutazione altissima nf
			voto altissimo nm
outstanding securities			titoli in circolazione
outstanding security measures			misure di sicurezza straordinarie
outstanding service	n	(excellent professional contribution)	ottimo servizio nm
			validissimo contributo nm
outstanding stocks	npl	(quantities remaining)	invenduto nm
			azioni in circolazione
outstanding taxes	npl	(duties or levies still to be paid)	tasse arretrate nfpl
outstanding work	n	(task or job still to be done)	lavoro arretrato nm
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'outstanding' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'outstanding':

Accounts Receivable Days Outstanding
both outstanding architectural beauty and also of natural beauty.
No calls are outstanding on the shares.
Offers outstanding swimming
outstanding claim against
Outstanding Teaching Award
outstanding warrant
Unpaid and outstanding invoices

See Google Translate's machine translation of 'outstanding'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.