WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


painting:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
painting / ˈpeɪntɪŋ/ n.
  1. uncountable (activity, art form) pittura f.
  1. (work of art) dipinto m., quadro m.;
    (unframed) tela f.;
    (of person) ritratto m.
  1. uncountable (domestic decorating) verniciatura f., tinteggiatura f.


'painting' trovato anche in queste voci:
painting: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
paintingn (a work of art) quadrodipinto, quadro nm
The Louvre has thousands of paintings on its walls.
Il Louvre ha migliaia di dipinti sui suoi muri.
paintingn (the art) arte pittoricapittura nf
She enjoys sculpture and painting.
Le piacciono la scultura e la pittura.
paintingn (covering with paint)tinteggiatura nf
The painting of the dining room took five hours.
La tinteggiatura della sala da pranzo è durata cinque ore.
paintingv pres p (paint)pitturare, tinteggiare vtr
She was painting the kitchen a new colour.
Stava tinteggiando la cucina di un colore nuovo.
paintingn (job) lavoro di pittore edilepittura nf
 professione di pittoreimbianchino nm
He does painting and decorating for a living.
Fa pittura e decorazione per guadagnarsi da vivere.
Fa l'imbianchino e le decorazioni per guadagnarsi da vivere.
Segnala un errore

painting: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
acrylic paintingquadro acrilico
body paintingn (decorating the body with pigment)body painting nm
cave paintingpitture rupestri
china paintingpittura cinese
decorative paintingquadro decorativo
face painting, facepaintingn (art of decorating the face with paint)pittura facciale nf
finger paintingn (using fingers to paint)pittura a dita nf
flower paintingquadro con fiori
fresco paintingn (mural painted directly onto plaster)affresco nm
Probably the world's most famous fresco painting is Da Vinci's 'The Last Supper'.
Il più famoso affresco del mondo è probabilmente "L'ultima cena" di Leonardo Da Vinci.
fresco paintingn (art of painting murals) tecnica pittoricaaffresco nm
glass paintingpittura vetraria; vetrocromia
landscape paintingn (art: depicting natural scenery)dipinto paesaggistico
I prefer to paint portraits as I am not very good at landscape painting.
miniature paintingminiatura
mural paintingn (painting an image on a wall) anticoaffresco nm
Traditional fresco mural painting requires speed because the plaster dries quickly.
 modernomurale nm
mural paintingn (image painted on a wall)affresco nm
A great example of mural painting by Rivera can be seen in a courtyard at the Detroit Institute of Arts.
nude paintingn (painted picture of a naked figure) pittura: dipintonudo nm
His mother was shocked by the nude painting he did for art class.
Sua madre è rimasta scioccata dal nudo che ha realizzato per la lezione di arte.
oil paintingn (picture painted using oil paints)pittura a olio nf
The focal point of the room was a huge oil painting hung above the fireplace.
painting and decoratingn (interior decoration)decorazione di interni
painting excursionn (trip or outing for artmaking purposes)spedizione pittorica nf
painting materialsnpl (equipment used in painting)materiali pittorici nmpl
pastel paintingn (artmaking with dry pastel)il disegnare con pastelli
pastel paintingn (artwork made using dry pastel)disegno a pastello
portrait paintingn (art: painting sb's likeness)ritratto nm
Portrait painting is a hard thing to do and Velazquez was really good at it.
Quella del ritratto è un'arte difficile e Velazquez la padroneggiava molto bene.
still-life paintingdipinto con natura morta
wall paintingn (mural)pittura murale nf
The CEO commissioned a wall painting for the reception area.
Mi piacerebbe una pittura murale in salotto.
 affresco nm
A Michelangelo furono commissionati molti affreschi.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'painting' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'painting':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'painting'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.