WordReference English-Italiano Dictionary © 2015:

Principal Translations/Traduzioni principali
paste nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (moist mixture)pasta nf
  impasto nm
 Put the basil, garlic, and pine nuts in a food processor and mix to a paste with some olive oil.
paste nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (glue)colla nf
 The children are putting paste on the bits of cardboard and sticking them together.
paste [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (attach, glue)appiccicare, incollare vtr
 Tara is pasting the poster on the wall.
 
Additional Translations
paste [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (computers) (figurato)incollare vtr
 If you take this section of text and paste it in here instead, your essay will be much better.
paste [sb/sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." slang (hit)colpire, picchiare vtr
 Emma pasted George one right in the mouth.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2015:

Compound Forms/Forme composte
almond paste nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ground almond mixture)pasta di mandorle nf
 Marzipan is a sugary type of almond paste.
 Il marzapane è un tipo di pasta di mandorle zuccherato.
almond paste nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (marzipan)marzapane nm
copy and paste [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (copy data and insert it elsewhere)copiare e incollare, fare copia e incolla vtr
 It's easy to copy and paste text to move it from one part of your document to another.
cut and paste [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (text: move) (informatica)tagliare e incollare qlcs vtr
 To cut and paste text, first highlight the text you wish to move.
cut and paste [sth] into [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (text: move) (informatica)tagliare e incollare qlcs in qlcs vtr
 You can cut and paste internet images into the word processing document.
paste [sth] on,
paste on [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(stick or affix)incollare qlcs su vtr
 The children pasted glitter and small shapes onto the paper to make a birthday card.
 I bambini hanno incollato lustrini e formine su un cartoncino per fare un biglietto d'auguri.
paste up [sth],
paste [sth] up
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(stick to a wall or board)attaccare qlcs al muro vtr
 Paste up the wallpaper with paste made from water and flour.
 Attacca la carta da parati al muro con un impasto fatto di acqua e farina.
paste wax nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finishing product for wood or metal)cera lucidante nf
paste-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (document prepared for printing)menabò nm
paste-up n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (concerning paste-up)di menabò, del menabò loc agg
tomato paste (food)concentrato di pomodoro
tooth paste dentifricio
wallpaper paste nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (paste for attaching wallpaper)colla per tappezzeria, colla per carta da parati nf
 Wallpaper paste can be kept for weeks if you put a cover on it.
 La colla per tappezzerie si conserva per settimane se chiusa con un coperchio.
  Segnala un errore
'paste' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'paste' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'paste':

See Google Translate's machine translation of 'paste'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.