WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


peer:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:
Multiple Entries:
  peer    Peer  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. peer /pɪə(r)/ n.
  1. (equal) (in status, merit) pari m. e f.;
    (in profession) collega m. e f.
  1. (contemporary) coetaneo m. (-a)
  1. GB pol. (anche ~ of the realm) pari m.
2. peer /pɪə(r)/ intr. to ~ at guardare attentamente, scrutare;
to ~ shortsightedly at sth. osservare qcs. con sguardo miope;
to ~ through sbirciare o fare capolino da.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
PeerNel Regno Unito ci sono due classi di pari: hereditary peers, il cui titolo nobiliare è ereditario, e life peers, il cui titolo viene conferito loro nel corso della vita e non può essere trasmesso. In passato entrambe le classi avevano diritto di far parte della Camera dei Lord, ma una riforma del 1999 ha limitato il numero dei seggi ereditari a 75. Si è anche proposto che un certo numero di lords vengano eletti direttamente dai cittadini (v. House of Lords).

'peer' trovato anche in queste voci:
Italiano:

peer: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
peern (sb's equals)collega, consimile, compagno nmf
 pari, simile nmf
His peers voted him best actor.
I suoi colleghi lo hanno eletto migliore attore.
peeradj (from equals)pari agg
Teenagers exert peer pressure on their fellows to conform to set norms.
I teenagers esercitano una pari pressione sui loro compagni per conformarsi alle norme stabilite.
 
Additional Translations
peern BE (nobleman) titolo nobiliarepari nm
Lord Mountbatten was a Peer of the British Realm.
Lord Mountbatten era un Pari del Regno Inglese
peern (jury) dirittopari nmf
An accused person is entitled to be tried before a jury of his or her peers in some countries.
In alcuni paesi un accusato ha il diritto di essere giudicato di fronte a una giuria di propri pari .
peervi (look)scrutare, osservare vi
If you peer closely, you can see the wind blowing the grass about.
Se scruti attentamente, puoi vedere il vento che soffia sull'erba intorno.
peervi (peep out)sbirciare vi
 fare capolino vtr
A frightened child in the cinema will sometimes peer between her fingers at the screen.
Al cinema un bambino spaventato ogni tanto sbircia lo schermo tra le dita.
Segnala un errore

peer: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
peer atvtr (look curiously at)guardare, scrutare, osservare vtr
Ana peered at her phone but couldn't read the number.
peer coachn (sb who trains a colleague )peer coach nm
peer coachingn (training a colleague)peer coaching nm
peer conferencingn (review of colleagues' work)revisione paritaria nf
peer educatorn (sb who trains a fellow student)educatore paritario nm
peer groupn (contemporaries or colleagues)gruppo di pari
I was the only one of my peer group to go to university.
peer intovtr (look curiously into)guardare, scrutare, osservare vtr
If you peer into the cave you can just about see the bear.
peer outvi (peek at sth from inside or indoors)sbirciare fuori
peer pressuren (feeling of needing to conform)condizionamento del gruppo
Teenagers find it hard to resist peer pressure.
There is a lot of peer pressure in school to take drugs.
peer relationsnpl (social interaction within a group)rapporti tra pari
peer reviewn (assessment by one's colleagues)revisione paritaria nf
I completed a peer review of my co-worker's performance.
peer supportn (help of one's colleagues or friends)supporto dei pari
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'peer' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'peer':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'peer'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.