WordReference.com English-Italian Dictionary

Look up:  

Vedere Anche:
peer review
peer-to-peer
peerage
peeress
peerless
peeve
peeved
peevish
peevishness
peewit
Peg
peg
peg leg
Pegasus
pegboard
Peggy
pejorative
Pekinese
Peking
Pekingese
pelagic
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


peg:
English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
Multiple Entries:
  peg    Peg  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. peg /peg/ n.
  1. (to hang garment) attaccapanni m., gancio m.
  1. BE (anche clothes ~) molletta f., pinzetta f. da bucato
  1. (to mark place) piolo m., paletto m.
  1. (in carpentry) cavicchio m., piolo m.
  1. (for tuning) bischero m.
  1. econ. indice m.
  1. (barrel stop) zipolo m.
locuzioni idiomatiche to be a square ~ (in a round hole) essere un pesce fuor d’acqua;
to be taken o brought down a ~ (or two) colloq. essere ridimensionato;
to take o bring sb. down a ~ (or two) colloq. fare abbassare la cresta a qcn.
2. peg /peg/ tr. (forma in -ing ecc. -gg-)
  1. (fasten) to ~ [sth.] on o onto a line stendere, appendere [qcs.] (al filo) [washing];
    to ~ [sth.] down o in place fissare, puntare [fabric];
    fissare con dei picchetti, piantare [tent]
  1. econ. sostenere, stabilizzare [price, currency];
    to ~ sth. at 10%, at present levels fissare qcs. al 10%, ai valori attuali
  1. AE (characterize) classificare, catalogare [person].

Phrasal verbs:
peg away colloq. darci dentro (at con). peg out: ~ out colloq. morire, crepare; ~ out [sth.], ~ [sth.] out
  1. BE (hang out) stendere, appendere [washing]
  1. (stake out) picchettare [land].


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
Peg /peg/ n.pr. diminutivo di Margaret.

'peg' trovato anche in queste voci:
Inglese:

peg: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

peg (prices) prezzifissare v
peg (clothes peg)molletta dei panni nf
Segnala un errore

peg: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
clothes pegn (peg for hanging laundry)molletta per il bucato, molletta per stendere nf
I put the clothes pegs into a peg back when I take my washing off the line.
Normalmente, per stendere il bucato si devono usare le apposite mollette.
coat pegn (mounted hook for hanging a coat)gancio di attaccapanni
off-the-pegabiti confezionati
peg legn (false leg made of wood)gamba di legno nf
The pirate had a peg leg as well as an eye patch.
peg legn (sb with a wooden leg)gambadilegno nm
peg outvtr (attach by pegs to a line) bucatostendere⇒ vtr
Nota: British slang 'to peg out' means 'to die'.
The maid was attacked by a bird while pegging out the clothes on the washing line.
In Italia si usa ancora stendere il bucato all'aria aperta.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'peg' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'peg':
A round peg to a round hole
a square peg in a round hole
Currency Peg
He by its exertions freed itself from the peg of rock
I'd peg my two PhDs against your two little stars
nothin' you can hang onna peg
peg (motorcycle)
peg board
piggy peg
stunt peg (monopattino)
to peg to
whacking a very square peg into a round hole

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'peg'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.