WordReference.com English-Italian Dictionary
plane: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
plane 1 /pleɪn/ noun (tree) platano m
plane 2 noun aeroplano m;
(in geometry) piano m
(in geometry) piano m
plane 3 noun (tool) pialla f transitive verb piallare
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'plane' found in these entries:
English:
airborne - air display - cabin - cargo plane - charter plane - control - control panel - crash - depart - fly - height - jet - long-haul - microlight - model - passenger plane - plane crash - rear - travel-sick - travel-sickness - window seat
Italian:
aereo - aviogetto - cargo - charter - incidente - pialla - piallare - piana - piano - planetario - platano - quadrimotore - ricognitore
plane: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| plane | n | (airplane) | aereo, aeroplano nm | ||||||
| We boarded the plane ten minutes early. | |||||||||
| Ci siamo imbarcati sull'aereo dieci minuti prima. | |||||||||
| plane | adj | (level) | piatto agg | ||||||
| The land is plane in the back. | |||||||||
| La terra è piatta in fondo. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| plane | n | (flat surface) superficie, area geometrica | piano nm | ||||||
| A ramp is an inclined plane. | |||||||||
| Un pendio è un piano inclinato. | |||||||||
| plane | n | figurative (elevation) figurato | piano nm | ||||||
| livello nm | |||||||||
| He lives on a higher moral plane than the rest of us. | |||||||||
| Vive su un piano morale più alto di noi altri. | |||||||||
| Vive ad un livello morale più alto di tutti noi. | |||||||||
| plane | vi | (glide) | planare vi ⇒ | ||||||
| The car planed along the icy road surface. | |||||||||
| L'automobile ha planato sulla superficie ghiacciata della strada. | |||||||||
| plane | vi | (work with a plane) levigare | piallare, smerigliare, lamare vtr ⇒ ⇒ ⇒ | ||||||
| The carpenter will cut, plane, and sand to achieve a smooth result. | |||||||||
| Il carpentiere taglia, pialla, e carteggia per ottenere un risultato levigato. | |||||||||
| plane | vtr | (make level) | spianare, appiattire, livellare vtr ⇒ ⇒ ⇒ | ||||||
| The bulldozers planed the land. | |||||||||
| I bulldozer hanno spianato il terreno. | |||||||||
| Suggest improvements for "plane" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| astral plane | piano astrale | ||||||||
| block plane | pialla nf | ||||||||
| cargo plane | n | (freight aircraft) | aereo da trasporto, aereo cargo nm | ||||||
| Vi sono aerei cargo che possono trasportare di tutto. | |||||||||
| chartered plane | n | (plane hired for private use) | volo privato nm | ||||||
| He can even afford a chartered plane to take him to and from the ranch. | |||||||||
| Le persone benestanti posso permettersi voli privati. | |||||||||
| complex plane | piano complesso | ||||||||
| float plane | idrovolante | ||||||||
| focal plane | piano focale | ||||||||
| focal-plane shutter | otturatore a tendina | ||||||||
| galactic plane | piano galattico | ||||||||
| ground plane | piano orizzontale di proiezione in prospettiva | ||||||||
| half plane | semipiano nm | ||||||||
| half-plane | semipiano nm | ||||||||
| horizontal plane | piano orizzontale | ||||||||
| inclined plane | piano inclinato | ||||||||
| jet plane | aeroplano a reazione | ||||||||
| jet plane | jet | ||||||||
| jet plane | aviogetto | ||||||||
| level plane | pianura | ||||||||
| on the same plane | sullo stesso piano | ||||||||
| passenger plane | aereo passeggeri | ||||||||
| plane figure | figura piana | ||||||||
| plane geometry | geometria piana | ||||||||
| plane tree | platano nm | ||||||||
| private plane | aereo privato | ||||||||
| rocket plane | aereo a razzo | ||||||||
| spy plane | aereo spia | ||||||||
| tangent plane | piano tangente | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'plane' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'plane':
After 16 hours on this plane we finally made it to JFK
believed that I would leave by plane when I decided to go away
come off plane
discount plane tickets versus flying first
ground plane
He learned some useful tricks with this plane. He's a joystick jockey.
How many hours before take off of the plane the check-in has begun?
I downloaded movies to a USB Key to watch on the plane
I have been on this plane for 8 hours!
I wanted to give it to you to read on the plane
nobody flying the plane
One day he drugged his wife and put her on a plane
out-of-plane tilt
plane of existence
plane person
there was a pea soup fog and the plane was grounded
Today I bought a plane ticket to Italy
we were very impatient to board the plane
believed that I would leave by plane when I decided to go away
come off plane
discount plane tickets versus flying first
ground plane
He learned some useful tricks with this plane. He's a joystick jockey.
How many hours before take off of the plane the check-in has begun?
I downloaded movies to a USB Key to watch on the plane
I have been on this plane for 8 hours!
I wanted to give it to you to read on the plane
nobody flying the plane
One day he drugged his wife and put her on a plane
out-of-plane tilt
plane of existence
plane person
there was a pea soup fog and the plane was grounded
Today I bought a plane ticket to Italy
we were very impatient to board the plane
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
plain-clothes
plain-spoken
plainly
plaint
plaintiff
plaintive
plaintively
plait
plan
planar
plane
plane crash
planer
planet
planetarium
planetary
planets
plangent
plank
planking
plankton
plain-spoken
plainly
plaint
plaintiff
plaintive
plaintively
plait
plan
planar
plane
plane crash
planer
planet
planetarium
planetary
planets
plangent
plank
planking
plankton
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
