• WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
plea nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (request) (figurato)preghiera, supplica nf
 Gareth's plea for mercy fell on deaf ears.
 La supplica di grazia da parte di Gareth non è stata ascoltata.
plea nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (legal: to court) (diritto)dichiarazione nf
  (diritto)causa nf
  (diritto)argomento di difesa nm
 The defendant entered a plea of not guilty.
 L'imputato ha inoltrato una dichiarazione di non colpevolezza.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
plea nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (excuse)scusa nf
  pretesto nm
 Ken begged off on the plea his car had broken down.
 Ken ha rifiutato con la scusa che la sua macchina si era guastata.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
cop a plea v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." US (enter a plea bargain) (legale)fare un patteggiamento, patteggiare vtr
guilty plea,
plea of guilty
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(law: admission of responsibility)ammissione di colpevolezza nf
make a plea v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (plead, appeal for [sth])lanciare un appello, fare un appello vtr
 The film star made a plea to the public on behalf of the earthquake relief fund.
 La star del cinema ha lanciato un appello al pubblico per conto del fondo di solidarietà per il terremoto.
negotiated plea nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: plea bargaining) (di pena)patteggiamento nm
plea bargain  (diritto)patteggiamento nm
plea bargaining nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (pleading guilty to a lesser charge)patteggiamento nm
plea in bar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: nullifies plaintiff claim) (che annulla la domanda dell'accusa)difesa dell'imputato nf
plea of extenuating circumstances nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: request for special treatment) (circostanze)richiesta delle attenuanti, domanda delle attenuanti nf
plea of mitigating circumstances nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: request for special treatment) (circostanze)richiesta delle attenuanti nf
plea of mitigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (claim for extenuating circumstances)chiedere le attenuanti
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'plea' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'plea' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'plea':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'plea'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità

Word of the day: near | shallow

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.