WordReference.com English-Italian Dictionary


please:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
please /pliːz/ adverb per favore;
~ do prego
transitive verb far contento;
~ oneself fare il proprio comodo;
~ yourself! come vuoi!;
pej fai come ti pare!

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'please' found in these entries:
please: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali
pleaseinterj (request)per favore, per piacere, per cortesia avv
 ironicose permetti, se permettete vi
Could I go to the beach, please?
Posso andare al mare, per favore?
* Vorrei andare in spiaggia, se permetti.
pleaseinterj (indignation)per favore, per piacere, per cortesia inter
Please! I've had enough of your nonsense today!
Per piacere! Ne ho abbastanza delle tue sciocchezze per oggi!
pleasevtr (make happy)accontentare vtr
My darling, I just want to please you.
Cara, tutto quello che voglio è accontentarti.
 
Additional Translations
pleasevi (give pleasure)fare contento, fare piacere, accontentare vtr
He knows how to please.
Sa come far contenta la gente.
pleasevtr (satisfy)soddisfare vtr
He's never pleased with the work I do.
Non è mai soddisfatto del mio lavoro.
pleasevtr (senses)fare piacere vtr
It pleases the ears to hear you say that.
Fa piacere alle orecchie sentire che tu lo dica.
Suggest improvements for "please" above.
Report an error
Compound Forms/Forme composte
as you pleasecome preferisci
could you please...? (politely requesting sb to do sth)potrebbe per favore...?
Could you please tell me where the bathroom is?
Potrebbe per favore indicarmi dove si trova il bagno?
delight, pleasedilettare v
do as you pleasefai come vuoi
go as you pleasenon adeguarsi alle regole
go-as-you-pleaseanticonformista adj
hard to please difficile da accontentareesigente agg
hard to pleasedifficile da accontentare
if you pleaseper favore
if you so pleasese non ti dispiace
over-pleaseringraziare eccessivamente
overanxious to pleasetroppo ansioso di piacere agg
please notenota bene idiom
please replyin business correspondence: La prego di rispondere
please replyin business correspondence: Vi preghiamo di rispondere
please replyper favore rispondete
please yourselffare quello che piace
please yourself!fa come vuoi! idiom
pretty please! (reinforcement in a phrase)mi raccomando!
quiet pleasesilenzio per favore loc verb
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'please' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'please':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad