WordReference.com English-Italian Dictionary
pool: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
pool 1 /puːl/ noun (of water, blood) pozza f;
[swimming] ~ piscina f
[swimming] ~ piscina f
pool 2 noun (common fund) cassa f comune;
(in cards) piatto m;
(game) biliardo m a buca;
~s pl ≈ totocalcio msg transitive verb mettere insieme
(in cards) piatto m;
(game) biliardo m a buca;
~s pl ≈ totocalcio msg transitive verb mettere insieme
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'pool' found in these entries:
English:
birthing pool - gene pool - heated - indoor - lido - open-air - outdoor - paddling pool - swimming pool - water slide
pool: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| pool | n | (swimming pool) | piscina nf | ||||||
| Let's go to the pool today to swim. | |||||||||
| Andiamo in piscina a nuotare oggi. | |||||||||
| pool | n | (puddle) | pozzanghera, pozza nf | ||||||
| A pool of rainwater collected on the pavement. | |||||||||
| Sul marciapiede si è formata una pozzanghera di acqua piovana. | |||||||||
| pool | n | (billiard-like game) | biliardo nm | ||||||
| Jay likes to play pool at the bar. | |||||||||
| Jay gioca volentieri a biliardo al bar. | |||||||||
| pool | n | (group of workers, applicants, etc.) | gruppo nm | ||||||
| gruppo di lavoro | gruppo, team, pool nm | ||||||||
| gruppo di lavoro | equipe nf | ||||||||
| There is a large pool of applicants for this job. | |||||||||
| Sarah was a member of the typing pool. | |||||||||
| C'è un grande gruppo di aspiranti a questo lavoro. | |||||||||
| Sarah faceva parte del team di dattilografi. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| pool | n | (small body of water) | stagno, laghetto nm | ||||||
| The hikers swam in a forest pool. | |||||||||
| Gli escursionisti hanno fatto il bagno in uno stagno nella foresta. | |||||||||
| pool | n | (part of a stream) | pozza nf | ||||||
| The trout swam in a pool in the stream. | |||||||||
| La trota nuotava in una pozza nel fiume. | |||||||||
| pool | n | (water-like accumulation) | pozza nf | ||||||
| cono di luce loc nom | |||||||||
| A man was standing in a pool of light on the street. | |||||||||
| Un uomo stava in piedi in una pozza di luce sulla strada. | |||||||||
| pool | n | (group of resources, fleet) | parco, gruppo nm | ||||||
| The officer checked a car out of the motor pool. | |||||||||
| Il funzionario ha preso un'auto dal parco macchine. | |||||||||
| pool | n | (joint venture) | gruppo, team, pool nm | ||||||
| francesismo | equipe nf | ||||||||
| The exploration pool included two large oil-drilling companies. | |||||||||
| Il team di esplorazione comprendeva due grandi aziende di trivellazione. | |||||||||
| pool | n | (combined stakes in gambling) gioco delle scommesse | piatto nm | ||||||
| Rodney threw his money into the pool. | |||||||||
| Rodney ha gettato i suoi soldi nel piatto. | |||||||||
| pools | npl | UK (football) | totocalcio nm | ||||||
| Larry plays the football pools every week. | |||||||||
| Larry gioca al totocalcio ogni settimana. | |||||||||
| pool | vi | (form a puddle) | accumularsi v rif | ||||||
| Spilled milk is pooling in the kitchen. | |||||||||
| Il latte versato si accumula in cucina. | |||||||||
| pool | vi | (blood: accumulate) | accumularsi v rif | ||||||
| Blood pooled near the internal injury. | |||||||||
| Vicino alla ferita interna si è accumulato del sangue. | |||||||||
| pool | vtr | (combine) | mettere insieme, raggruppare, mettere in comune vtr ⇒ | ||||||
| raggruppare vtr ⇒ | |||||||||
| Let's pool our money to buy a car. | |||||||||
| Mettiamo insieme i nostri soldi per comprare una macchina. | |||||||||
| pool | vtr | (share) | mettere in comune vtr | ||||||
| Everyone in the group should pool their resources. | |||||||||
| Tutti nel gruppo dovrebbero mettere le proprie risorse in comune. | |||||||||
| Suggest improvements for "pool" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| car pool | car pooling, auto di gruppo | ||||||||
| gene pool | pool genico | ||||||||
| motor pool | flotta (militare) | ||||||||
| paddling pool | piscina per bambini nf | ||||||||
| pool hall | area di ristoro e intrattenimento | ||||||||
| pool party | festa in piscina nf | ||||||||
| pool table | tavolo da gioco | ||||||||
| swimming pool | piscina nf | ||||||||
| tidal pool | pozza di marea | ||||||||
| tide pool | pozza di marea | ||||||||
| wading pool | piscina per bambini nf | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'pool' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pool':
car pool
car-pool lane
common pool
Fill in an EC-pool
gene pool
hypaethral swimming pool and indoor swimming pool
If I had had more time this year I would have gone to the swimming pool more often
if you got the money to pool
it should have been a league and now it's a pool
Just like in the pool
Lap pool
Make-out Pool
melt into a little pool
No running Near the Pool!
pool area
pool communicator
pool hall
Pool of tips
research participants pool
Royalty pool
shared pool
sit on the top step of the swimming pool up to her belly
Splash pool
swimming pool
Swimming-pool rules
the risk pool will break down
Total money pool
We expect Spanish pool prices to remain under pressure
What is the length of the swimming pool in metres?
Windfall - pool payment
more...
car-pool lane
common pool
Fill in an EC-pool
gene pool
hypaethral swimming pool and indoor swimming pool
If I had had more time this year I would have gone to the swimming pool more often
if you got the money to pool
it should have been a league and now it's a pool
Just like in the pool
Lap pool
Make-out Pool
melt into a little pool
No running Near the Pool!
pool area
pool communicator
pool hall
Pool of tips
research participants pool
Royalty pool
shared pool
sit on the top step of the swimming pool up to her belly
Splash pool
swimming pool
Swimming-pool rules
the risk pool will break down
Total money pool
We expect Spanish pool prices to remain under pressure
What is the length of the swimming pool in metres?
Windfall - pool payment
more...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
pontoon
pony
pony-trekking
ponytail
poo
pooch
poodle
poof
pooh
pooh-pooh
pool
pool table
pools
poop
pooped
poor
poorest
poorhouse
poorly
pop
pop sock
pony
pony-trekking
ponytail
poo
pooch
poodle
poof
pooh
pooh-pooh
pool
pool table
pools
poop
pooped
poor
poorest
poorhouse
poorly
pop
pop sock
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
