WordReference.com English-Italian Dictionary


pretty:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK

New Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
pretty /ˡprɪtɪ/ adjective (-ier, -iest) carino adverb (fam: fairly) abbastanza

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'pretty' found in these entries:
English:
Italian:

pretty: WordReference Italian-English Dictionary © 2008
Principal Translations/Traduzioni principali
prettyadj (person)carino agg
Your daughter is so pretty in that dress.
Tua figlia è molto carina con quel vestito.
prettyadj (sthg)bello, carino, grazioso agg
That is a pretty photo of the lake at sunset.
Ecco una bella foto del lago al tramonto.
prettyadv colloquial (very) ironicobello agg
 molto, davvero, proprio avv
That's pretty nasty. Try saying something less offensive.
E' un bell'insulto. Cerca di dire qualcosa di meno offensivo.
Questo è davvero di cattivo gusto. Cerca di dire qualcosa di meno offensivo.
 
Additional Translations
prettyadj colloquial (considerable)abbastanza, a sufficienza avv
I've walked pretty far today, and I'm tired.
Ho camminato abbastanza per oggi, sono stanco.
prettyadj figurative (sth said: beautiful)carino agg
Thank you for saying that. That was so pretty.
Grazie per averlo detto. E' stato molto carino.
prettyadj ironic (ironic: grand!) ironicobene avv
Oh, pretty! She spilled her breakfast all over the floor.
Ah bene! Ha rovesciato la sua colazione sul pavimento!
prettyadv colloquial (moderately)abbastanza, piuttosto avv
It is pretty expensive, but I'm still going to buy it.
E' abbastanza costoso, ma lo compro lo stesso.
prettyvtr (improve appearance of)fare bello vtr
 farsi bello vrif
I'm going to need to pretty you up before I can take you to the dance.
Dovrò farti bella prima di portarti al ballo.
* Stasera esco con lui, voglio farmi bella.
Suggest improvements for "pretty" above.Hide sentences  
Compound Forms/Forme composte:
a pretty pennyuna bella cifra (una bella sommetta)
play prettyfare la carina
pretty as a pictureloc aggbello come un quadro (idiom)
pretty faceun viso grazioso
pretty goodpiuttosto bene (adv), piuttosto buono (adj)
pretty hardloc aggpiuttosto duro
pretty muchavvabbastanza
pretty much the samequasi lo stesso
pretty much the samepraticamente lo stesso
pretty nearavvpiuttosto vicino
pretty pennynfbella sommetta
pretty please! (reinforcement in a phrase)mi raccomando!
pretty soonavvabbastanza presto
pretty upvriffarsi bella
pretty wellpiuttosto bene
pretty welladvegregiamente
pretty-prettymolto carino
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'pretty' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pretty':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2008 WordReference.com