WordReference.com English-Italian Dictionary


process:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK

New Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
process /ˡprəʊses/ noun processo m;
(procedure) procedimento m;
in the ~ nel far ciò
transitive verb trattare;
Admin occuparsi di;
Phot sviluppare

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'process' found in these entries:
process: WordReference Italian-English Dictionary © 2008
Principal Translations/Traduzioni principali
processn (method)processo nm
The process of manufacturing chairs is quite complex.
Il processo di fabbricazione delle sedie è abbastanza complesso.
processn (procedure)procedimento nm
There is a set process for applying for a passport.
C'è un procedimento stabilito per richiedere il passaporto.
 
Additional Translations
processadj (prepared by a process)artificiale, industriale agg
The process cheese spread doesn't look or taste like real cheese.
La crema di formaggio industriale non ha l'aspetto né il sapore del formaggio genuino.
processn (systematic actions)procedimento, metodo nm
You must follow the same process every time you do it.
Devi seguire lo stesso metodo ogni volta che lo fai.
processn (law: summons)procedimento nm
The process was served by a bailiff.
Il procedimento è stato notificato da un ufficiale giudiziario.
processn (time: course)periodo, tempo nm
Throughout the process, he stayed loyal to his beliefs.
In tutto quel tempo rimase fedele ai suoi principi.
processvtr (treat)trattare vtr
We need to process this in a chemical solution to make it change colour.
Dobbiamo trattarlo con una soluzione chimica per fargli cambiare colore.
processvtr (convert)trattare, lavorare vtr
Process the wood to make charcoal for cooking.
Tratta il legno per produrre carbone per cucinare.
processvtr (handle systematically)esaminare vtr
The immigrants were processed at the airport.
Gli immigrati sono stati esaminati all'aeroporto.
processvtr (begin legal process) materia di un processotrattare, gestire vtr
 individuoprocessare vtr
This case must be processed efficiently or we might lose in court.
Questo caso deve essere trattato in modo efficace, o potremmo perdere in tribunale.
* Anche se è reo confesso, dovrà essere regolarmente processato.
processvtr (serve a summons) di mandato, ingiunzionenotificare vtr
He was processed with a summons to appear in court by the police.
Gli è stato notificato un mandato di comparizione in tribunale da parte della polizia.
Suggest improvements for "process" above.Hide sentences  
Compound Forms/Forme composte:
activated-sludge processtrattamento a fanghi attivati
basic processprocesso di base
canning processprocesso di inscatolamento
diffusion processprocesso di diffusione
digital processprocesso digitale
due processprocesso imparziale
due process of lawprocesso nelle dovute forme di legge
four-color process (US)quadricromia
freezing processprocesso di congelamento
grinding processsmerigliatura
in processin lavorazione
in the process ofin procinto di
judicial processnmprocesso giudiziario
legal processprocesso giudiziario
life processprocesso vitale
mental processprocesso mentale
process controlcontrollo di processo
process of timenmpassare del tempo
process printingnfstampa a colori
process serverserver di processo
process variablenfvariabile di un processo
process-control systemnmsistema di controllo produzione
thought processpensiero
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'process' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'process':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2008 WordReference.com