prove - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

protruding
protrusion
protrusive
protuberance
protuberant
proud
proudly
prov
provable
provably
prove
proved
proven
provenance
Provence
provender
proverb
proverbial
proverbially
Proverbs
provide

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

prove:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
prove /pruːv/

tr. (pass. ~d, p.pass. ~d, ~n)
1. (show) provare;
  (by demonstration) dimostrare;
  events ~d her wrong i fatti le hanno dato torto
1. dir. omologare [will]
1. gastr. fare lievitare [dough]

intr. (pass. ~d, p.pass. ~d, ~n)
1. (turn out) dimostrarsi, rivelarsi;
  if I ~ to be mistaken se risulta che mi sono sbagliato
1. gastr. [dough] lievitare

rifl. (pass. ~d, p.pass. ~d, ~n) to ~ oneself mettersi alla prova;
to ~ oneself (to be) rivelarsi, dimostrarsi.

'prove' trovato anche in queste voci:

Inglese:

attest - body - contrary - demonstrate - document - doubt - evidence - false - for - go - have - nothing - positively - practice - practise - proof - proven - question - rehearse - show - strength - testify - theoretically - true - unsupported - which

Italiano:

addurre - apportare - assenza - cercare - comprovare - confermare - conforto - dimostrare - documentare - esaminare - esauriente - esibire - estraneità - inchiodare - insieme - insufficiente - insufficienza - lievitare - mancanza - mano - manomettere - omologare - pedana - portare - possesso - produzione - provare - reperire - risultare - riuscire - rivelare - sfoderare - smentire - sostenere - torto

Principal Translations/Traduzioni principali
prove	vtr	(demonstrate conclusively)	dimostrare⇒ vtr
			verificare⇒ vtr
The scientist attempted to prove his theory.
Lo scienziato provò a dimostrare la sua teoria.
prove	vi	(turn out to be)	dimostrarsi, rivelarsi v rif
			risultare⇒ vi
His conclusion proved false.
La sua conclusione si è dimostrata falsa.

Additional Translations
prove	vtr	(mathematics)	dimostrare⇒ vtr
		dare prova	provare⇒ vtr
To prove the theorem, you must show your work.
Per dimostrare il teorema, devi mostrare il tuo lavoro.
prove	vtr	(validate a will)	omologare⇒ vtr
The will was proved by his widow.
Il testamento è stato omologato dalla vedova di lui.
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
have nothing to prove	v	(not need to defend oneself)	non avere bisogno di prove vtr
prove himself			dimostrare di essere⇒ vi
prove oneself	vtr		affermarsi v rif
prove oneself			confermarsi come vtr
prove the point	v	(show that sth is true)	dimostrare la tesi
prove to be	vtr	(show oneself to be)	rivelarsi v rif
prove true	vi	(be borne out, be shown to be accurate)	rivelarsi vero, rivelarsi fondato v rif
Should these allegations prove true, the governor will be in big trouble.
Se queste accuse si rivelassero fondate, il governatore sarà nei guai seri.
prove your point	v	(show that one is correct)	dimostrare la propria tesi
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'prove' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'prove':

delle tre prove scritte
Effettivamente il tempo rapportato alle singole prove non è molto
fare piccole prove a scuola
ha sostenuto le relative prove di verifica
ho dovuto superare molte prove di forza
I'll prove my worth
In some cases, this may prove to be true
Insieme supereremo le prove che il tempo ci porrà
it would prove very difficult
materiale elettronico per prove tecniche
might be expected to prove
might prove extremely useful when humans try to talk to any extraterrestrials
Niente prove, archiviare
non e' ancora riuscito ad accumulare sufficienti prove
Osteria numero nove... Junior fa le prove...
Pochi giorni rimasti per essere pronti per iniziare le prove
prove (di una band/di uno spettacolo teatrale)
prove di comprensione, manipolazione e riassunto
Prove di laboratorio
Prove di Natale
Prove di pressione e pesata
Prove di resistenza meccanica agli urti sul contenitore
Prove di tipo
prove di trattamento in campo
Prove ed errori
Prove in bianco
prove invaluable against
prove speciali di Formula 1
prove too much
prove too much for
continua...

See Google Translate's machine translation of 'prove'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.