purse - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

purplish
purport
purportedly
purpose
purpose-built
purpose-made
purposeful
purposeless
purposely
purr
purse
purse snatcher
purser
pursuant
pursue
pursuer
pursuit
purvey
purveyor
pus
push

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

purse:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. purse /pɜːs/ n.

(for money) borsellino m., portamonete m.

AE (handbag) borsa f.

fig. (resources) fondi m.pl., possibilità f.pl. economiche

(prize) premio m. (in denaro)

locuzioni idiomatiche to hold the ~-strings tenere i cordoni della borsa.

2. purse /pɜːs/ tr. aggrottare, corrugare [brows];
to ~ one’s lips contrarre le labbra, fare una smorfia di disapprovazione.

'purse' trovato anche in queste voci:

Inglese:

catch - clasp - clasp - draw - privy purse - public purse - purse snatcher

Italiano:

appannaggio - borsa - borsellino - borsetta - cassa - cassiere - contrarre - portamonete - tesoriere

Principal Translations/Traduzioni principali
purse	n	US for handbag (woman's)	borsetta nf
			borsa nf
She opened her purse to retrieve her wallet.
Ha aperto la borsetta per prendere il portafogli.

Additional Translations
purse	n	(for coins)	portamonete nm
The Europeans carry so many coins that some men carry coin purses.
Gli Europei hanno così tante monete che alcuni uomini usano un portamonete.
purse	n	figurative (treasury)	erario nm
			tesoro nm
The royal purse was full of gold from the colonial trade.
L'erario reale era pieno d'oro proveniente dal commercio coloniale.
Il tesoro della corona era carico d'oro proveniente dai commerci con le colonie.
purse	n	(prize) pugilato	borsa nf
The boxers were fighting for a purse of two million dollars.
I pugili combattevano per una borsa di due milioni di dollari.
purse	n	figurative (wealth)	disponibilità economica nf
Her inheritance gave her a purse adequate to satisfy all her needs and wants.
La sua eredità le dava una disponibilità economica adeguata per soddisfare tutti i suoi bisogni.
purse	vtr	(pucker)	contrarre vtr
He pursed his lips as if about to kiss someone.
Contrasse le labbra come per baciare qualcuno.
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
clutch purse, UK: clutch bag	n	US (women's small bag without handles)	borsetta senza manici
coin purse	n	(small bag for carrying loose change)	portaspicci, portamonete nm
			borsellino nm
purse snatching,	n	(theft of a bag from sb's person)	scippo nm
The pickpocket had changed tactics and was now purse snatching instead.
purse strings	npl	figurative (control of spending) figurato	cordoni della borsa
purse-string suture	n	(type of surgical stitch)	sutura a borsa di tabacco
shepherd's purse			borsa da pastore
shepherd's-purse			borsa da pastore
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'purse' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'purse':

Lizard purse
Loose purse strings
My allergy kit is in my purse
paper hankies: upright boxes VS purse packs
purse-mouthed
The public purse
you can't make a silk purse from a sow's ear

See Google Translate's machine translation of 'purse'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.