WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


rage:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. rage /reɪdʒ/ n.
  1. (anger) rabbia f., collera f.;
    (fit of anger) scatto m. di rabbia;
    to fly into a ~ andare in collera
  1. colloq. (fashion) to be (all) the ~ fare furore.
2. rage /reɪdʒ/ intr.
  1. [storm, battle] infuriare (across, through in, per tutto il);
    [debate] scatenarsi (over, about su);
    [person] andare in collera, infuriarsi (at, against contro)
  1. colloq. (party) fare festa.


'rage' trovato anche in queste voci:
rage: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

rage (fury) rabbiafuria nf
rage (furore) rabbiafurore nm
rage (to rage against)inveire contro v
rage (to hit with violence)colpire con violenza v
rage (to rage against)comportarsi in modo violento contro v
rage (passion) rabbiapassione nf
ragerabbia nf
rage tempesta, persona, malattiaimperversare v
Segnala un errore

rage: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
air ragen informal (violent outburst by plane passenger)comportamento violento in volo
all the rageadj (very popular, in fashion)di gran moda
 di grido
Polka dots are all the rage this season.
blind ragen (extreme anger)furia cieca nf
The man lunged at his enemies in a blind rage.
L'assassino colpì la vittima con furia cieca.
fit of ragen (sudden loss of temper)attacco d'ira, accesso d'ira, accesso di collera nm
My boss flew into a fit of rage when he didn't get the report on time.
Devi stare attento, lui non è nuovo ad accessi d'ira improvvisi.
in a rage(essere) in collera
the ragerabbia, collera, ira nf
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'rage' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'rage':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'rage'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.