WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
reanimate
reap
reaper
reappear
reappearance
reapply
reappoint
reappointment
reappraisal
reappraise
rear
rear admiral
rear end
rear window
rear-drive
rear-end
rear-view mirror
rear-wheel drive
rearguard
rearguard action
rearing
reap
reaper
reappear
reappearance
reapply
reappoint
reappointment
reappraisal
reappraise
rear
rear admiral
rear end
rear window
rear-drive
rear-end
rear-view mirror
rear-wheel drive
rearguard
rearguard action
rearing
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
rear: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. rear /rɪə(r)/
- n.
- (of building, room) retro m., lato m. posteriore;
(of car) parte f. posteriore;
at the ~ of the house dietro la casa
- (of procession, train) coda f.; mil. (of unit, convoy) retroguardia f.
- eufem. (of person) posteriore m., deretano m., didietro m.
- (of building, room) retro m., lato m. posteriore;
- agg.
- [door] di servizio, sul retro;
[garden] sul retro
- aut. [seat, light, bumper, wheel] posteriore.
- [door] di servizio, sul retro;
- tr. tirare su [child];
allevare [animals];
coltivare [plants]
- intr. (anche ~ up) [horse] impennarsi;
[snake] alzare la testa; fig. [building] sovrastare.
'rear' trovato anche in queste voci:
Inglese:
axle
- back
- back
- back-end
- backward
- foglamp
- following
- front
- rear admiral
- rear-drive
- rear end
- rear-end
- rear-view mirror
- rear-wheel drive
- rear window
- set
Italiano:
allevare
- chiudere
- coda
- contrammiraglio
- deretano
- didietro
- dietro
- fanale
- fondo
- impennare
- inalberarsi
- lunotto
- posteriore
- retro
- retroguardia
- retronebbia
- retrovia
- retrovisivo
- retrovisore
- servizio
- spalla
- specchietto
- trazione
- treno
rear: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| rear | (to erect) innalzare | erigere v | |
| rear | (zool.) zool. | allevare nm | |
| rear | allevamento | allevare v | |
| rear | retro | dietro nm | |
| rear | (buttocks) didietro | sedere nm | |
| rear | dietro nm | ||
| rear | retro nm | ||
| Segnala un errore | |||
rear: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| at the rear | adv | (at the back) | in coda |
| in fondo | |||
| My friends and I like to sit at the rear of the bus. | |||
| bring up the rear | v | (follow behind) | essere il fanalino di coda, essere ultimo del gruppo, chiudere il gruppo vi |
| I'll blaze a trail through the jungle. You bring up the rear. | |||
| Quel ciclista è scarsissimo, è sempre l'ultimo del gruppo. | |||
| in the rear | adv | (at the back) | in coda, dietro |
| Nota: Also, "in the rear end," which means literally "in the behind/buttocks/bum/butt": "The teacher would spank the children in the rear end whenever they misbehaved." | |||
| The horse I bet on is in the rear of the leading group. | |||
| il cavallo su cui ho scommesso è in coda al gruppo. | |||
| in the rear | adv | (in a vehicle's rear seats) | dietro avv |
| Passengers for Terminal 4 should sit in the rear of the coach. | |||
| In un'automobile, i bambini dovrebbero sempre sedere dietro. | |||
| nella parte posteriore avv | |||
| rear admiral | n | (navy officer) | contrammiraglio nm |
| rear area | zona posteriore nf | ||
| rear end | deretano | sedere nm | |
| rear end | tamponare v | ||
| rear guard | retroguardia nf | ||
| rear light | n | (vehicle's tail or back light) | luce posteriore nf |
| I broke a rear light on my car when I was backing up and then ran into a tree. | |||
| rear projection | retroproiezione | ||
| rear up | impennarsi v | ||
| rear wiper | n | (windscreen wiper at back of vehicle) | tergilunotto nm |
| The rubber strip had worn off the rear wiper so that the metal part was scratching a groove in the glass. | |||
| La maggior parte delle automobili oggi ha anche un tergilunotto. | |||
| to the rear | adv | (towards the back) | in fondo, verso il fondo avv |
| Nota: This is what bus drivers say when they want more room for new passengers to get on at the front, in order to encourage standing passengers to move back and make room for more. | |||
| The photographer exhorted all the tall persons to move to the rear of the group. | |||
| Step to the rear! | |||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'rear' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'rear':
across the rear
cable binding, cableless competition hell lever, safety binding, rear entry ski boots, monocoque ski
gluteo - it this your rear end?
Having no rear end
He could see down the center aisle to a rear hallway
he pulls up the rear with his girl
Heated Rear Window Switch
I have seen cars parked so that the rear sticks out into the road
in a booth at a rear corner
Liquor in the Front Poker in the Rear
New rear shock upper mount
rear angle frame with weld nuts
rear compartment
rear its ugly head
rear the chick
Rear-ended (car accident)
the rear of their storefront operation
to take it up the rear
to the outside of the rear skin immediately opposite the inner patch
To the rear!
cable binding, cableless competition hell lever, safety binding, rear entry ski boots, monocoque ski
gluteo - it this your rear end?
Having no rear end
He could see down the center aisle to a rear hallway
he pulls up the rear with his girl
Heated Rear Window Switch
I have seen cars parked so that the rear sticks out into the road
in a booth at a rear corner
Liquor in the Front Poker in the Rear
New rear shock upper mount
rear angle frame with weld nuts
rear compartment
rear its ugly head
rear the chick
Rear-ended (car accident)
the rear of their storefront operation
to take it up the rear
to the outside of the rear skin immediately opposite the inner patch
To the rear!
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'rear'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.