WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
rejuvenation
rekindle
relaid
relapse
relate
related
relating
relation
relational
relations
relationship
relative
relatively
relatives
relativism
relativity
relax
relaxation
relaxed
relaxing
relay
rekindle
relaid
relapse
relate
related
relating
relation
relational
relations
relationship
relative
relatively
relatives
relativism
relativity
relax
relaxation
relaxed
relaxing
relay
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
relationship: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
relationship /rɪˈleɪʃnʃɪp/ n.
- (human connection) relazione f., rapporto m.;
to form ~s stabilire legami;
to have a good ~ with avere un buon rapporto con;
a working ~ un rapporto di lavoro
- (in a couple) relazione f.;
sexual ~ relazione sessuale;
we have a good ~ abbiamo un bel rapporto
- (family bond) parentela f.
'relationship' trovato anche in queste voci:
Inglese:
acquaintance
- adulterous
- affair
- amicable
- association
- available
- between
- breach
- break-up
- brittle
- build
- bust
- chaste
- collapse
- crumble
- damage
- deterioration
- dissect
- embark
- emotionally
- flirtation
- form
- formation
- fraught
- free and easy
- friendly
- fruitful
- go
- intimate
- intricate
- involvement
- kindred
- kinship
- lasting
- liaison
- love-hate relationship
- meaningful
- off-screen
- one-sided
- partner
- passionate
- poison
- rocky
- same-sex
- satisfying
- shaky
- sour
- spark
- special relationship
Italiano:
relationship: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| relationship | n | (family) | parentela nf |
| What is her relationship to you? Is she a cousin? | |||
| Qual è la vostra parentela? È una tua cugina? | |||
| relationship | n | (lovers) d'amore | rapporto nm |
| relazione nf | |||
| We have been in a relationship for three years and we plan to get married. | |||
| Abbiamo un rapporto che dura da tre anni e progettiamo di sposarci. | |||
| relationship | n | (logical connection) nesso, collegamento | relazione nf |
| Is there a relationship between car exhaust fumes and global warming? | |||
| C'è una relazione tra i fumi di scarico delle macchine e il riscaldamento globale? | |||
| relationship | n | (tie, connection to) contatto | rapporto nm |
| Do you have any relationship with the company that you are recommending to us? | |||
| Hai qualche rapporto con l'azienda che ci stai raccomandando? | |||
| Additional Translations | |||
| relationship | n | (emotional connection) confidenza | rapporto nm |
| relazione nf | |||
| Fred and Georgette have a very close relationship, as most brothers and sisters. | |||
| Fred e Georgette hanno un rapporto molto stretto, come la maggior parte dei fratelli e delle sorelle. | |||
| Segnala un errore | |||
relationship: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| direct relationship | rapporto diretto | ||
| family relationship | parentela nf | ||
| harmonious relationship | n | (agreement, lack of discord) | relazione armoniosa nf |
| After 50 years of marriage, theirs was still the most harmonious relationship I have known. | |||
| inverse relationship | relazione inversa | ||
| long distance relationship | relazione a distanza | ||
| long-distance relationship | n | (romance between couple living far apart) di coppia | relazione a distanza |
| marriage relationship | rapporto coniugale | ||
| personal relationship | n | (intimacy or friendship) | rapporto personale nm |
| professional relationship | n | (interaction with colleague or work partner) | rapporto professionale nm |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'relationship' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'relationship':
A good relationship with her could give her life meaning
an awkward relationship
Anything less will risk harm to our relationship
Are you in a relationship?
At the beginning of any teacher-pupil relationship
at times we've had a few rough spots in our relationship
attend to a new sense of the relationship
both of us been suffering in this long distance relationship
Business relationship
comfortable (relationship)
common relationship ticks
dry up / relationship
Every love relationship rests on an unwritten agreement
Genuine agency relationship
have a relationship with the land to know how to nourish the
I am a relationship coach.
I am asking you to forgive me, and give our relationship another chance.
I don't want a serious relationship here
I hate that you're so insecure about our relationship
I have tried to make this relationship work.
I promise to never let anything happen to our relationship
I wear the trousers in this relationship
I would like to take our relationship to a physical place
in relationship to
it lost its position and relationship to the commands around it
It's better to be in a relationship...
Minimum wages bear a close relationship to
My parents are not supportive of our relationship
our long distance relationship is too hard for me
paradoxical relationship to notions of authority
continua...
an awkward relationship
Anything less will risk harm to our relationship
Are you in a relationship?
At the beginning of any teacher-pupil relationship
at times we've had a few rough spots in our relationship
attend to a new sense of the relationship
both of us been suffering in this long distance relationship
Business relationship
comfortable (relationship)
common relationship ticks
dry up / relationship
Every love relationship rests on an unwritten agreement
Genuine agency relationship
have a relationship with the land to know how to nourish the
I am a relationship coach.
I am asking you to forgive me, and give our relationship another chance.
I don't want a serious relationship here
I hate that you're so insecure about our relationship
I have tried to make this relationship work.
I promise to never let anything happen to our relationship
I wear the trousers in this relationship
I would like to take our relationship to a physical place
in relationship to
it lost its position and relationship to the commands around it
It's better to be in a relationship...
Minimum wages bear a close relationship to
My parents are not supportive of our relationship
our long distance relationship is too hard for me
paradoxical relationship to notions of authority
continua...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'relationship'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.