WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


safety:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
safety / ˈseɪftɪ/
  1. n. sicurezza f.;
    there are fears for her ~ si teme per la sua incolumità;
    in ~ in tutta sicurezza;
    to help sb. to ~ aiutare qcn. a mettersi in salvo;
    to flee to ~ mettersi in salvo;
    to reach ~ raggiungere la salvezza;
    in the ~ of one’s home a casa propria al sicuro;
    road ~ la sicurezza sulle strade;
    ~ in the home la sicurezza nelle case
  1. modif. [check, code, limit, measure, regulations, test, bolt] di sicurezza
locuzioni idiomatiche there’s ~ in numbers l’unione fa la forza;
to play for ~ agire con prudenza.


'safety' trovato anche in queste voci:
safety: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
safetyn (freedom from risk)sicurezza nf
Everything is designed to maximize safety on the construction site.
Ogni cosa è stata progettata per massimizzare la sicurezza nell'area di costruzione.
 
Additional Translations
safetyn (device: guard or locking)sicura nf
The gun had a safety to keep people from firing it accidentally.
Il fucile aveva una sicura per evitare che si sparasse accidentalmente.
Segnala un errore

safety: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
behavioral safetyn US (workplace safety procedures)sicurezza comportamentale nf
factor of safetycoefficiente di sicurezza
fire safetyn (prevention of accidental fire)sicurezza contro gli incendi nf
food safetyn (hygienic food storage and preparation)sicurezza alimentare nf
health and safetyn (regulations that protect people)antinfortunistica nf
in safetyin salvo
motorcycle safetyn (measures to prevent motorbike accidents)sicurezza in moto nf
public safetyn (prevention of accidents and injury)sicurezza pubblica nf
road safetysicurezza stradale
safety beltn (seatbelt in a vehicle)cintura di sicurezza nf
It is not necessary to fit safety belts in some vintage cars.
safety chaincatena di sicurezza
safety equipmentn (protective clothing and accessories)dotazione di sicurezza nf
Students are not permitted in the laboratory without the proper safety equipment.
safety factorfattore di sicurezza
safety firstla prudenza innanzitutto!
safety glassvetro antirapina
safety locklucchetto di sicurezza
safety netn literal (mesh that prevents injury)rete di sicurezza, rete protettiva nf
A safety net had been rigged below the high wire.
safety shoesscarpe di sicurezza
safety valvevalvola di sicurezza
safety zonezona di sicurezza
tempered safety glassvetro temprato di sicurezza
with safetycon sicurezza
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'safety' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'safety':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'safety'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.