WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


sake:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
sake /seɪk/ n.
  1. (purpose) for the ~ of per [principle, prestige];
    for the ~ of clarity, for clarity’s ~ per chiarezza;
    for the ~ of argument per il gusto di discutere;
    to kill for the ~ of killing uccidere per il gusto di uccidere;
    to do sth. for its own ~ fare qcs. per il piacere di farlo;
    for old times’ ~ in ricordo dei vecchi tempi
  1. (benefit) for the ~ of sb. o for sb.’s ~ per amore di qcn.;
    for their, your ~ per il loro, tuo bene;
    for all our ~s nell’interesse di noi tutti
  1. (in anger, plea) for God’s, heaven’s ~! per l’amor di Dio, del cielo!


'sake' trovato anche in queste voci:
sake: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
saken (purpose) pluraleamore nm
 motivo nm
 ragione nf
 interesse nm
For the sake of fairness, let's all take turns.
Per amore di giustizia, facciamo dei turni.
 
Additional Translations
saken (benefit)bene nm
 amore nm
 interesse nm
I argued for your sake; I had no interest in the dispute.
Ho litigato per il tuo bene; non avevo interesse nella disputa.
Ho litigato per amore tuo; non avevo interesse nella disputa.
Segnala un errore

sake: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
for God's sakeper amor di Dio
for God's sake!interj possibly offensive (expressing anger or frustration) rabbia, frustrazioneperdio! inter
For God's sake! Leave me alone when I am trying to read..
Lasciami in pace quando leggo, perdio!
for goodness sake, for goodness' sakeinterj (expressing frustration)per amor di Dio, per carità inter
Stop being mean to your sister, for goodness sake.
For goodness' sake, don't do that!
Per amor di Dio, non voglio sentirti dire che ne hai abbastanza della scuola!
for heaven's sakeinterj (expressing frustration)per amor del cielo inter
Nota: a euphemism for "for God's sake" or "for Christ's sake"
For heaven's sake, why do you keep doing that?
Per amor del cielo, vuoi finire di prepararti che siamo in ritardo?
for the sake ofprep (for the good of)per il bene di
for the sake of (because of)per prep
for the sake of argumentadv (hypothetically)per ipotesi
 ipoteticamente avv
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'sake' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sake':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'sake'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.