WordReference.com English-Italian Dictionary
scheme: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
scheme /skiːm/ noun (plan) piano m;
(plot) macchinazione f intransitive verb pej macchinare
(plot) macchinazione f intransitive verb pej macchinare
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'scheme' found in these entries:
English:
Italian:
scheme: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| scheme | vtr | (to contrive) | progettare vtr ⇒ | ||||||
| After his best friend's death, Achilles schemes his revenge against Hector. | |||||||||
| Dopo la morte del suo migliore amico, Achille progetta la sua vendetta contro Ettore. | |||||||||
| scheme | n | (plan: outrageous) | progetto nm | ||||||
| He is always thinking of a new scheme to become rich. | |||||||||
| Pensa continuamente a un nuovo progetto per diventare ricco. | |||||||||
| scheme | n | (plan: serious) | schema nm | ||||||
| The scheme they used won them the game. | |||||||||
| Lo schema che hanno usato li ha fatti vincere. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| scheme | n | (design) | combinazione nf | ||||||
| disposizione nf | |||||||||
| The use of dark colours is all part of the scheme for this room. | |||||||||
| L'uso di colori scuri fa parte della combinazione scelta per questa stanza. | |||||||||
| scheme | n | UK (government program) | schema nm | ||||||
| piano nm | |||||||||
| Officials have announced the new pension scheme. | |||||||||
| I funzionari hanno annunciato il nuovo schema pensionistico. | |||||||||
| scheme | n | (an intrigue) | complotto nm | ||||||
| intrigo nm | |||||||||
| Their treacherous scheme involved planting false evidence. | |||||||||
| Il loro sleale complotto includeva la creazione di prove false. | |||||||||
| scheme | n | (diagram or map) | schema nm | ||||||
| piano nm | |||||||||
| The scheme for the development shows both houses and clear land. | |||||||||
| Lo schema di sviluppo mostra sia case sia terreni. | |||||||||
| scheme | vi | (to plot) | complottare vi ⇒ | ||||||
| The officials schemed against the president. | |||||||||
| I funzionari complottavano contro il presidente. | |||||||||
| Suggest improvements for "scheme" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| color scheme | US | schema dei colori | |||||||
| colour scheme | schema dei colori | ||||||||
| housing scheme | complesso urbano di edilizia residenziale | ||||||||
| rhyme scheme | schema delle rime, tipo di rima | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'scheme' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'scheme':
a nuclear-powered Ponzi scheme
Colour Scheme
control scheme
Diritto pubblico: Scheme Order
Grand scheme of things
loans guarantee scheme
mark scheme
monkey rescue programme and reforestation scheme
multi-use community scheme and transport interchange.
readers' insurance scheme
scheme manager
Scheme vs. schema
Temporary short time working compensation scheme
The scheme
voluntary arrangement, scheme of arrangement
Colour Scheme
control scheme
Diritto pubblico: Scheme Order
Grand scheme of things
loans guarantee scheme
mark scheme
monkey rescue programme and reforestation scheme
multi-use community scheme and transport interchange.
readers' insurance scheme
scheme manager
Scheme vs. schema
Temporary short time working compensation scheme
The scheme
voluntary arrangement, scheme of arrangement
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
scented
sceptic
sceptical
sceptically
scepticism
schedule
scheduled
scheduled flight
scheduling
schematic
scheme
scheming
schism
schist
schizophrenia
schizophrenic
schmaltzy
schnapps
scholar
scholarly
scholarship
sceptic
sceptical
sceptically
scepticism
schedule
scheduled
scheduled flight
scheduling
schematic
scheme
scheming
schism
schist
schizophrenia
schizophrenic
schmaltzy
schnapps
scholar
scholarly
scholarship
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
