sea - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

sea:	English definition \| in French \| in Spanish in context \| images

Listen:

US - UK
Multiple Entries:
SEAL sea

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

SEAL noun abbreviation Am (sea, air, land) reparti mpl speciali delle forze armate

sea /siː/ noun mare m;
at ~ in mare;
fig confuso;
by ~ via mare;
by the ~ sul mare

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'sea' found in these entries:

English:

Adriatic - air-sea rescue - Baltic - bed - Black Sea - boardwalk - by - Caribbean - China Sea - crossing - Dead Sea - deep-sea - deep-sea diver - diver - diving suit - facing - front - health resort - high sea - Ionian Sea - Irish sea - land - Mediterranean - North Sea - put - raging - rig - rock - sea horse - SEAL - sea level - sea lion - sea urchin - ship - smooth - spray - surge - swell - Tyrrhenian Sea - wash

Italian:

aeronavale - alto - altura - ammarare - baltico - Barents - Bering - branzino - Caraibi - cavalluccio - conchiglia - dentice - Egeo - elefante - fondale - fricassea - gabbiano - Ionio - largo - leone - livello - mare - mareggiata - marino - mediterraneo - odissea - quota - riccio - risotto - sale - sopra - sotto - spigola - su - Tirreno - trota - verdemare - vista

Principal Translations/Traduzioni principali
sea	n	(smaller than ocean)	mare nm
The Mediterranean is a sea, not an ocean.
Il Mediterraneo è un mare, non un oceano.
sea	n	(expanse of salt water)	mare nm
The sea is home to thousands of different species of fish.
Il mare ospita migliaia di specie diverse di pesci.

Additional Translations
sea	adj	(belonging to the sea)	marino agg
The sea turtle comes to the beach to mate.
La tartaruga marina va sulla spiaggia per accoppiarsi.
sea	n	(not land) figurativo, ovunque	mare nm
We will fight on land and sea.
Combatteremo per terra e per mare.
sea	n	(movement of the sea) condizione, stato del mare	mare nm
Heavy seas caused the boat to sink.
Il mare mosso ha fatto affondare la barca.
sea	n	(large quantity) figurativo, grande quantità	mare nm
There is a sea of videos for sale in that store.
C'è un mare di video in saldo in quel negozio.
Suggest improvements for "sea" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
across the sea			attraverso il mare
air-sea rescue			salvataggio aereo/marino
at sea			a rischio
black sea bass		tipo di pesce	orata
bottom of the sea			fondo marino
burial at sea	n	(disposal of human remains or ashes into the ocean)	dispersione delle ceneri in mare nf
by sea	adv	(via boat or ship)	via mare, per mare avv
Le truppe di Wilkins giungeranno per mare.
			via nave avv
Il trasporto sarà effettuato via nave.
dead sea			Mar Morto
deep sea			alto mare
deep-sea		(of the deeper parts of the sea)	di profondità adj
deep-sea			d'alto mare adj
deep-sea diver	n	(sb who dives at great depths with helmet and air hose)	palombaro nm
Jacques Cousteau sometimes filmed as a deep-sea diver.
Il palombaro è un subacqueo che si immerge in acque profonde utilizzando un'apposita attrezzatura, detta scafandro.
deep-sea diving	n	(diving at great depths with air hose and helmet)	immersione ad alte profondità nf
Deep-sea diving opens a whole new universe to scientists, engineers and archeologists.
L'immersione ad alte profondità ha aperto un nuovo universo all'esplorazione.
go to sea			farsi marinaio; imbarcarsi
great sea			mar mediterraneo
green sea			onda che sbatte sul bordo della nave
heavy sea			mare grosso
high sea			alto mare
high-sea			d'alto mare
inland sea			mare interno
inland sea			mare mediterraneo
mean sea level			livello medio del mare
ocean sea			oceano nm
put to sea			mettersi in mare, salpare vi ⇒ ⇒
put to sea		mar	prendere il largo loc verb
rough sea			mare burrascoso, mare grosso
sea air			aria di mare
sea bass			spigola
sea bream		zoologico	orata nf
sea bream		zool., cucina	dentice nm
sea breeze			brezza marina
sea captain			capitano di lungo corso
sea change			profonda trasformazione
sea cliff			scogliera nf
sea cow			lamantino
sea creature			creatura marina
sea dog			lupo di mare
sea fan			gorgonia a ventaglio
sea fish			pesce di mare
sea fishing			pesca marittima
sea foam			schiuma del mare
sea green			verde mare
sea ice			banchisa polare
sea island			isola marina
sea level			livello del mare
sea line			linea d'orizzonte sul mare
sea lion			leone marino
sea lion			otaria nf
sea mist			nebbia marina, foschia marina
sea monster			mostro marino
sea otter			lontra marina
sea power			potenza navale
sea salt			sale marino
sea sand			sabbia di mare
sea star			stella marina
sea travel			viaggio per mare
sea trout			trota di mare
sea turtle			tartaruga marina nf
sea urchin			riccio di mare
sea water			acqua di mare
sea wolf			pesce lupo
sea-bass		seafood	branzino nm
sea-level			sul livello del mare
sea-level pressure			pressione atmosferica sul livello del mare
shallow-sea			mare poco profondo
slight sea			mare mosso nm
the deep blue sea			il profondo blu nm
the deep sea			il mare profondo nm
the devil and the deep blue sea			tra l'incudine e il martello

Report an error

Forum discussions with the word(s) 'sea' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sea':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

scum
scumbag
scummy
scupper
scurrilous
scurry
scurvy
scuttle
scythe
SE
sea
sea horse
sea level
sea lion
sea salt
sea urchin
sea view
seabed
seabird
seaboard
seacoast

Links:

WordReference.com English-Italian Dictionary

sea: