seat:

English definition | in French | in Spanish in context | images

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

seat /siːt/ noun (chair) sedia f: (in car) sedile m;
(place to sit) posto m [a sedere];
(bottom) didietro m;
(of government) sede f;
take a ~ sedersi transitive verb mettere a sedere;
(have seats for) aver posti [a sedere] per;
remain ~ed mantenere il proprio posto

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'seat' found in these entries:

English:

back seat - back-seat driver - bag - bean bag - bucket seat - car seat - child seat - double-book - driving seat - ergonomic - folding seat - hot seat - passenger seat - reclining - ringside - seat belt - sliding - swing - tip - uncontested - unoccupied - window seat

Italian:

accomodarsi - cintura - panchina - poltrona - posto - reclinabile - sede - sedia - sedile - seggio - seggiolino - strapuntino

seat: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali
seat	n	(vehicle)	sedile nm
		più generico	posto nm
I prefer to sit in the passenger's seat.
* Ho posato la borsa sul sedile posteriore.
Preferisco sedermi nel posto del passeggero.
seat	n	(chair)	posto a sedere, posto nm
Are there enough seats in the room?
Ci sono abbastanza posti a sedere nella stanza?
seat	n	(buttocks)	sedere nm
			fondoschiena nm
All your lazy kid needs is a kick in the seat.
Quello che serve al tuo bambino così pigro è un calcio nel sedere.
Additional Translations
seat	n	(of a chair)	sedia nf
The woven seat was worn through.
Il tessuto della sedia era consumato.
seat	n	(event location)	sede nf
The seat of the annual meeting was usually in the countryside.
La sede dell'incontro annuale di solito era in campagna.
seat	n	(government site)	sede nf
File the report at the county seat.
Presenta la tua denuncia alla sede della contea.
seat	n	(event entry)	posto nm
Do you have seats for the Broncos' game?
Avete dei posti per la partita dei Broncos?
seat	n	(of trousers)	dietro nm
She ripped a hole in the seat of her trousers.
S'è fatta un buco nel dietro dei pantaloni.
seat	n	(of bicycle)	sellino nm
New bicycles have padded seats.
Le nuove biciclette hanno sellini imbottiti.
seat	n	(of learning)	sede nf
That building is the seat of the college of liberal arts and sciences.
Quel palazzo è la sede dell'istituto di arti libere e scienze.
seat	vtr	(to place)	collocare, mettere, sistemare vtr ⇒ ⇒ ⇒
Hal seated the gun firmly in its case.
Hal ha collocato la pistola saldamente nella sua custodia.
seat	vtr	(provide seating)	far sedere, mettere a sedere vtr ⇒ ⇒
We've not enough chairs to seat them.
Non abbiamo abbastanza sedie per farli sedere.
seat	vtr	(sb: install)	insediare, istituire vtr ⇒ ⇒
He was seated as project manager.
Si era insediato come project manager.
Suggest improvements for "seat" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
aisle seat			corridoio
back seat			sedile posteriore
bicycle seat	n	(saddle on a bicycle) bicicletta	sellino nm
Dovresti cambiare il sellino della tua bicicletta e metterne uno più comodo.
		bicicletta	sella nf
Le biciclette migliori hanno tutte una sella ergonomica.
box seat			posto a cassetta
box seat		teatro	posto in un palco
bucket seat	n	(rounded chair) automobilismo	sedile anatomico, sedile avvolgente nm
La mia prima macchina era piccola, ma aveva un sedile avvolgente di una comodità estrema per la guida sportiva.
chair seat			seduta nf
county seat			capoluogo di contea
driver's seat			posto di guida
ejection seat			seggiolino a espulsione
garden seat			panchina; sedile di pietra
have a ringside seat			avere un posto in prima fila
high seat			sede alta
hot seat			sedia elettrica (slang)
in the driver's seat			alla guida
mercy seat			sedia della misericordia
seat belt			cintura di sicurezza
seat cushion			cuscino da sedia
seat of government			sede del governo
seat of government			seggio del governo
seat of power			sede del potere
take a seat			accomodarsi v
take a seat			prendere posto v
toilet seat			tavoletta del water nm
valve seat		(tech.)	alloggiamento per valvola
window seat			posto al finestrino
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'seat' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'seat':

back seat
Back seat driver
back seat driver
chair vs seat
Driving Seat/ Buffer Seat
front-row seat
Have a seat
heated toilet seat
hoist to a seat just behind him
hunger's seat
love seat
Lover's seat
seat (sofa)
seat belt
Seat holder
seat-of-the-pants-decision-making
The building has been restored and nowadays is the seat of a community
The edge of your seat
toilet seat
Window Seat

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference