WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
self-tanning
self-taught
self-willed
selfish
selfishly
selfishness
selfless
selflessly
selflessness
selfsame
sell
sell-by date
seller
seller’s market
selling
selling point
selling-off
Sellotape
sellotape
sellout
seltzer
self-taught
self-willed
selfish
selfishly
selfishness
selfless
selflessly
selflessness
selfsame
sell
sell-by date
seller
seller’s market
selling
selling point
selling-off
Sellotape
sellotape
sellout
seltzer
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
sell: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
For the verb: "to sell"
| Simple Past: | sold |
| Past Participle: | sold |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. sell /sel/ n. colloq. (deception) fregatura f., bidone m. 2.sell /sel/
- tr. (pass., p.pass. sold)
- vendere;
to ~ sth. to sb., to ~ sb. sth. vendere qcs. a qcn.;
to ~ sth. at o for £ 5 vendere qcs. a 5 sterline;
“stamps sold here” “si vendono francobolli”;
the novel has sold millions (of copies) il romanzo ha venduto milioni di copie;
to ~ sth. back rivendere qcs.
- (promote sale of) [scandal] fare vendere [newspaper];
her name will help to ~ the film il suo nome farà pubblicità al film
- [person, government] (put across) trasmettere, comunicare;
(make attractive) fare accettare [idea, image, policy]
- colloq. (cause to appear true) to ~ sb. sth., to ~ sth. to sb. fare credere [qcs.] a qcn. [story, excuse]
- (betray) tradire [country]
- vendere;
- intr. (pass., p.pass. sold)
- [person, shop] vendere
- [product, house, book] vendersi;
the new model isn’t ~ing (well) il nuovo modello non si vende (bene)
- rifl. (pass., p.pass. sold) to ~ oneself (prostitute oneself) vendersi;
(put oneself across) valorizzarsi;
you’ve got to ~ yourself at the interview bisogna sapersi vendere al colloquio
locuzioni idiomatiche to be sold on essere entusiasta di [idea, person].
Phrasal verbs:
sell off: ~ [sth.] off, ~ off [sth.] liquidare [goods];
(in sale) svendere [item]. sell out: ~ out
- [merchandise, newspapers] vendersi, andare esaurito;
we’ve sold out of tickets i biglietti sono esauriti;
sorry, we’ve sold out mi spiace, è tutto esaurito
- teatr. cinem. [show, play] fare il tutto esaurito
- econ. (of company, shares) vendere, cedere la propria parte
- colloq. (betray one’s principles) tradire;
to ~ out to the opposition vendersi all’opposizione;
- the concert is sold out per il concerto è tutto esaurito;
“sold out” “tutto esaurito”
- econ. vendere, cedere [shares].
'sell' trovato anche in queste voci:
Inglese:
advertisement
- auction
- body
- briskly
- bulk
- cake
- carry
- cheap
- cheaply
- condition
- dispose
- door-to-door
- dump
- flog
- hard sell
- hawk
- hive
- hot cake
- hustle
- loose
- market
- merchandise
- monty
- move
- offer
- outright
- over-the-counter
- ply
- premium
- profit
- profitably
- publicity campaign
- push
- river
- scalp
- scrap
- sell-by date
- shirt
- short
- soft sell
- sold
- soul
- space
- stock
- sun
- syndicate
- ten
- trade
Italiano:
a
- anima
- asta
- cedere
- collocare
- dannare
- data
- dettaglio
- due
- esaurire
- liquidare
- mercanzia
- metà
- metraggio
- metro
- minuto
- offerente
- pane
- pelle
- peso
- prezzo
- profitto
- rivendere
- ruba
- scadenza
- scadere
- scaduto
- scapitare
- scoperto
- smaltire
- smerciare
- sottomano
- sottovalutare
- spacciare
- svendere
- Tabaccaio
- terra
- tirare
- tozzo
- tutto
- vendere
sell: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| sell | vtr | (vend) | vendere⇒ vtr |
| He sells newspapers for 50 cents each. | |||
| Vende i giornali per 50 cent ciascuno. | |||
| Additional Translations | |||
| sell | n | slang (reluctant buyer) | cliente difficile (da convincere) nm |
| truffa nf | |||
| He's a hard sell and will only buy at a low price. | |||
| È un cliente difficile da convincere e comprerà solo a basso prezzo | |||
| sell | vi | (get bought) forma impersonale tempo presente | vendere vtr forma imp |
| Do those shirts really sell? | |||
| Queste camicie si vendono bene? | |||
| sell | vtr | (deal in) | vendere⇒ vtr |
| He sells precious metals. | |||
| Vende metalli preziosi. | |||
| sell | vtr | (persuade to buy) | vendere⇒ vtr |
| As hard as he tried, he couldn't sell her the car. | |||
| Nonostante abbia provato in tutti i modi non è riuscito a venderle la macchina. | |||
| sell | vtr | informal (convince) | fare accettare⇒, convincere⇒ vtr |
| As hard as he tried, he couldn't sell her on the idea. | |||
| Per quanto abbia provato non è riuscito a farle accettare l'idea. | |||
| sell | vtr | (hoax, deceive) fare marketing al telefono | vendere (telefonicamente) vtr |
| colloquiale | vendere bidoni, dare fregature vtr | ||
| In his marketing job, he sells phone service. | |||
| Nel suo lavoro di marketing, vende servizi telefonici. | |||
| New: nel suo lavoro di marketing vende bidoni. | |||
| Segnala un errore | |||
sell: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| buy and sell | v | (trade) | compravendita nf |
| Che mestiere fai? La compravendita di roba usata. | |||
| hard sell | n | informal (aggressive selling technique) | vendita aggressiva nf |
| hard sell | n | informal (sth hard to persuade others about) | prodotto difficile da vendere nm |
| hard sell | n | informal (sb who resists sales techniques) | chi non si lascia abbindolare nm |
| sell at a discount | vendere in perdita, vendere sottocosto | ||
| sell at a retail market | vendere al dettaglio v | ||
| sell at auction | vendere all'asta | ||
| sell back | rivendere | ||
| sell in bulk | vendere in massa | ||
| sell like crazy | andare a ruba | ||
| sell like hot cakes | andare a ruba | ||
| sell off | liquidare | smaltire v | |
| sell out | vendere fino ad esaurimento | ||
| sell out | vendersi, tradire | ||
| sell stock | vendere una quota | ||
| sell stocks | vendere azioni | ||
| sell wholesale | vendere all'ingrosso | ||
| soft sell | tecnica di vendita attraverso la persuasione | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'sell' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sell':
About buy and sell from internet
big sell
big stores sell everything, so that you could stay all day if you wanted
Buy the dip, sell the rip
Do you have (sell) bus tickets?
hard sell
I could sell the s*** out of it
I got some land down in Florida I might want to sell you
I want to sell the car to him, not to her.
I would sell my soul for you, just to have money to spend on you
kiss one's ass vs sell one's ass
Licensee to shall not manufacture, sell or dispose of the products
no sell-outs
sell a position (fin.)
sell advantages
Sell Dinner
sell for a profit
sell it to me
sell like hot cakes
sell oneself
Sell out
sell out to
sell someone down the river
sell the trade on something
Sell timely payment for your product of services rendered
Sell you on a great big lie
Sell-Through
short sell
The Manufacturer will not sell the Products...
the men who sell the evening papers
continua...
big sell
big stores sell everything, so that you could stay all day if you wanted
Buy the dip, sell the rip
Do you have (sell) bus tickets?
hard sell
I could sell the s*** out of it
I got some land down in Florida I might want to sell you
I want to sell the car to him, not to her.
I would sell my soul for you, just to have money to spend on you
kiss one's ass vs sell one's ass
Licensee to shall not manufacture, sell or dispose of the products
no sell-outs
sell a position (fin.)
sell advantages
Sell Dinner
sell for a profit
sell it to me
sell like hot cakes
sell oneself
Sell out
sell out to
sell someone down the river
sell the trade on something
Sell timely payment for your product of services rendered
Sell you on a great big lie
Sell-Through
short sell
The Manufacturer will not sell the Products...
the men who sell the evening papers
continua...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'sell'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.