WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
set-up
setback
settee
setter
setting
setting lotion
setting-up
settings
settle
settled
settlement
settler
settling
setup
seven
seven-year itch
seventeen
seventeenth
seventh
seventies
seventieth
setback
settee
setter
setting
setting lotion
setting-up
settings
settle
settled
settlement
settler
settling
setup
seven
seven-year itch
seventeen
seventeenth
seventh
seventies
seventieth
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
settlement: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
settlement / ˈsetlmənt/ n.
- (agreement) accordo m., patto m., intesa f.
- (resolving) accordo m., accomodamento m.; dir. accordo m., transazione f.
- econ. (of money) liquidazione f., saldo m. (on a favore di)
- sociol. (social work centre) centro m. sociale
- (dwellings) paesino m., gruppo m. di case
- (creation of new community) insediamento m., colonizzazione f.
'settlement' trovato anche in queste voci:
Inglese:
Italiano:
accomodamento
- accordo
- assestamento
- colonizzazione
- componimento
- composizione
- contratto
- definizione
- insediamento
- intesa
- liquidazione
- oblazione
- pareggiamento
- regolamento
- saldo
- sconto
- sistemazione
- soluzione
- stanziamento
- transazione
- trattare
settlement: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| settlement | n | (law: final disposition) | accordo nm |
| The settlement required the company to change its business practices. | |||
| L'accordo richiedeva che l'azienda cambiasse le sue procedure. | |||
| settlement | n | (of a dispute) | accordo nm |
| After arguing for hours, we finally reached a settlement. | |||
| Dopo aver discusso per ore abbiamo finalmente trovato un accordo. | |||
| settlement | n | (a village) | insediamento nm |
| Smith established a colonial settlement at Jamestown. | |||
| Smith fondò un insediamento di coloni a Jamestown. | |||
| Additional Translations | |||
| settlement | n | (of a problem) | soluzione nf |
| risoluzione nf | |||
| accomodamento nm | |||
| The scheduling problems reached a settlement as people compromised. | |||
| Grazie al compromesso è stata raggiunta una soluzione ai problemi di pianificazione. | |||
| settlement | n | (stability) sicurezza, | stabilità nf |
| The child found settlement in her new home. | |||
| Il bambino ha trovato una stabilità nella sua nuova casa. | |||
| settlement | n | (establishing residence) | insediamento nm |
| The government offered farm settlements in the new territories. | |||
| Il governo offriva insediamenti rurali nei nuovi territori. | |||
| settlement | n | (placing in a job) | posizione nf |
| My settlement in this project is not ideal. | |||
| La mia posizione all'interno di questo progetto non è ideale. | |||
| settlement | n | (placing in office) | posizione nf |
| His settlement allowed him flexible hours. | |||
| La sua posizione gli permetteva un orario flessibile. | |||
| settlement | n | (law: financial) | compenso nm |
| saldo nm | |||
| vitalizio nm | |||
| He received a settlement of two million dollars. | |||
| Ha ricevuto un compenso di due milioni di dollari. | |||
| settlement | n | (welfare establishment) | assistenza sociale nf |
| She took night classes at the house operated by the settlement. | |||
| Lei prendeva lezioni serali nel centro gestito dall'assistenza sociale. | |||
| settlement | n | (settling of a building) | assestamento nm |
| After the settlement, we will begin building the infrastructure. | |||
| Dopo l'assestamento, inizieremo a costruire l'infrastruttura. | |||
| Segnala un errore | |||
settlement: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| divorce settlement | accordo di divorzio nm | ||
| human settlement | insediamento umano | ||
| land settlement | insediamento | ||
| legal settlement | n | (settling of a lawsuit) | accordo legale nm |
| The injured worker withdrew his lawsuit after he reached a legal settlement with his former employer. | |||
| life settlement | n | (insurance: ) assicurazione sulla vita | life settlement |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'settlement' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'settlement':
auditors for settlement
clearing and settlement facilities
Conversion Settlement Day
Legal right to settlement
Marriage settlement agreement
Physical settlement
Plastic settlement cracks
prompt settlement of custom papers and formalites
settlement agreement
settlement by delivery
Settlement discount
settlement funds
Settlement Health
settlement house
settlement sizes
settlement work
suddenly he’s a Chalk-tah Indian, and supposed to get some big Casino settlement
the settlement amount
to enter into settlement
clearing and settlement facilities
Conversion Settlement Day
Legal right to settlement
Marriage settlement agreement
Physical settlement
Plastic settlement cracks
prompt settlement of custom papers and formalites
settlement agreement
settlement by delivery
Settlement discount
settlement funds
Settlement Health
settlement house
settlement sizes
settlement work
suddenly he’s a Chalk-tah Indian, and supposed to get some big Casino settlement
the settlement amount
to enter into settlement
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'settlement'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.