WordReference.com English-Italian Dictionary
settlement: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
settlement /ˡsetlmənt/ noun (agreement) accordo m;
(of bill) saldo m;
Comm liquidazione f;
(colony) insediamento m
(of bill) saldo m;
Comm liquidazione f;
(colony) insediamento m
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'settlement' found in these entries:
Italian:
settlement: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| settlement | n | (law: final disposition) | accordo nm | ||||||
| The settlement required the company to change its business practices. | |||||||||
| L'accordo richiedeva che l'azienda cambiasse le sue procedure. | |||||||||
| settlement | n | (of a dispute) | accordo nm | ||||||
| After arguing for hours, we finally reached a settlement. | |||||||||
| Dopo aver discusso per ore abbiamo finalmente trovato un accordo. | |||||||||
| settlement | n | (a village) | insediamento nm | ||||||
| Smith established a colonial settlement at Jamestown. | |||||||||
| Smith fondò un insediamento di coloni a Jamestown. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| settlement | n | (of a problem) | soluzione nf | ||||||
| risoluzione nf | |||||||||
| accomodamento nm | |||||||||
| The scheduling problems reached a settlement as people compromised. | |||||||||
| Grazie al compromesso è stata raggiunta una soluzione ai problemi di pianificazione. | |||||||||
| settlement | n | (stability) sicurezza, | stabilità nf | ||||||
| The child found settlement in her new home. | |||||||||
| Il bambino ha trovato una stabilità nella sua nuova casa. | |||||||||
| settlement | n | (establishing residence) | insediamento nm | ||||||
| The government offered farm settlements in the new territories. | |||||||||
| Il governo offriva insediamenti rurali nei nuovi territori. | |||||||||
| settlement | n | (placing in a job) | posizione nf | ||||||
| My settlement in this project is not ideal. | |||||||||
| La mia posizione all'interno di questo progetto non è ideale. | |||||||||
| settlement | n | (placing in office) | posizione nf | ||||||
| His settlement allowed him flexible hours. | |||||||||
| La sua posizione gli permetteva un orario flessibile. | |||||||||
| settlement | n | (law: financial) | compenso nm | ||||||
| saldo nm | |||||||||
| vitalizio nm | |||||||||
| He received a settlement of two million dollars. | |||||||||
| Ha ricevuto un compenso di due milioni di dollari. | |||||||||
| settlement | n | (welfare establishment) | assistenza sociale nf | ||||||
| She took night classes at the house operated by the settlement. | |||||||||
| Lei prendeva lezioni serali nel centro gestito dall'assistenza sociale. | |||||||||
| settlement | n | (settling of a building) | assestamento nm | ||||||
| After the settlement, we will begin building the infrastructure. | |||||||||
| Dopo l'assestamento, inizieremo a costruire l'infrastruttura. | |||||||||
| Suggest improvements for "settlement" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| divorce settlement | accordo di divorzio nm | ||||||||
| human settlement | insediamento umano | ||||||||
| land settlement | insediamento | ||||||||
| legal settlement | accordo legale nm | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'settlement' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'settlement':
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
set-top box
set-up
setback
settee
setter
setting
setting-up
settings
settle
settled
settlement
settler
settling
setup
seven
seven-year itch
seventeen
seventeenth
seventh
seventies
seventieth
set-up
setback
settee
setter
setting
setting-up
settings
settle
settled
settlement
settler
settling
setup
seven
seven-year itch
seventeen
seventeenth
seventh
seventies
seventieth
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
