sick - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

Listen:

US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

sick /sɪk/ adjective ammalato;
‹humour› macabro;
be ~ (vomit) vomitare;
be ~ of something fam essere stufo di qualcosa;
feel ~ aver la nausea

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'sick' found in these entries:

English:

Italian:

Principal Translations/Traduzioni principali
sick	adj	esp US (ill) malato	indisposto agg
			male avv
I'm feeling sick. Do I have a fever?
Mi sento indisposto. Ho la febbre?
New: Mi sento male. Ho la febbre?

Additional Translations
sick	adj	esp UK (nauseated)	disgustato agg
			disgustare vi ⇒
That man makes me absolutely sick! He is so rude!
Quell'uomo mi fa sentire disgustato. È così volgare!
sick	adj	esp UK (vomiting)	vomitare vi ⇒
			avere la nausea vtr
Jane is being sick again. She should not have eaten all those cakes.
Jane sta vomitando di nuovo. Non avrebbe dovuto mangiare tutti quei dolci.
New: Jane ha di nuovo la nausea. Non avrebbe docuto mangiare tutti quei dolci.
sick	adj	(perverted, disgusting)	nauseante, disgustoso agg
			di cattivo gusto agg
Eating worms! That's sick!
Mangiare vermi! È disgustoso!
sick	adj	(tired, disgusted)	stanco, stufo agg
I'm sick of looking for shoes for you. Please pick something out.
Sono stanco di cercare scarpe per te. Per favore scegline un paio.
sick	adj	(weak with emotion) scoraggiato	da morire loc avv
The boy's mother was sick with worry when he didn't come home.
La madre del ragazzo era preoccupata da morire quando non è tornato a casa.
sick	n	UK (vomit)	vomito nm
I stepped in a puddle of sick.
Sono finito in una pozza di vomito.
sick	vtr	(dog: urge to attack) incitare un cane ad attaccare	attaccare vtr ⇒
Sick him, boy!
Attacca, dai!
Suggest improvements for "sick" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
be sick		stare male
be sick		avere la nausea
become sick		ammalarsi
get sick		ammalarsi v reflex
heart-sick		pieno di tristezza
make sb feel sick		far sentire male qualcuno
make sb sick		nauseare qualcuno, disgustare qualcuno
make you sick		far star male
sick and tired	slang	stufo marcio
sick bay	su una nave	infermeria
sick list		elenco dei malati
sick mind		mente malata
sick of		nauseato da, stufo di
sick pay		paga dei giorni di malattia
sick person		ammalato
the sick		malato nm
the sick	(a sick person)	malato nm
worried sick		molto preoccupato
worry oneself sick		preoccuparsi da matti

Report an error

Forum discussions with the word(s) 'sick' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sick':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

Vedere Anche:

Links: