WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


signal:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.signal / ˈsɪgnl/
  1. n.
    1. (cue) segnale m. (for di);
      to give the ~ to attack dare il segnale di attacco;
      this is a ~ to do questo indica che bisogna fare
    1. (sign, indication) segnale m.;
      to be a ~ that essere segno che;
      to send a ~ to sb. that segnalare a qcn. che
    1. rad. telev. elettron. ferr. segnale m.
    1. fig. (message) conflicting ~s segnali contraddittori;
      to read the ~s capire
  1. agg. attrib. form. [failure] clamoroso;
    a ~ honour un grande onore.
2.signal / ˈsɪgnl/
  1. tr. (forma in -ing ecc. -ll- BE, -l- AE)
    1. (gesture to) segnalare;
      to ~ (to sb.) that fare segno (a qcn.) che;
      to ~ sb. to do fare segno a qcn. di fare
    1. fig. (indicate) indicare [shift, determination, support];
      annunciare [release];
      to ~ one’s intention to do annunciare la propria intenzione di fare;
      to ~ that indicare che
    1. (mark) segnare [end, decline]
  1. intr. (forma in -ing ecc. -ll- BE, -l- AE) fare segnali.


'signal' trovato anche in queste voci:
signal: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

signalsegnale nm
signal (to signalize)fare segno v
signalfuori dell'ordinario adj
signal generalesegnalare v
signal segnalesegnalazione nf
Segnala un errore

signal: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
advance signalsegnale di avanzamento
alarm signaln (device making a warning sound)segnale d'allarme
alarm signaln (warning sound)allarme nm
audio signalsegnale audio
busy signaln (buzz when dialled phone in use)segnale di occupato nm
danger signalsegnale di pericolo
direct signalsegnale diretto
distress signaln (signal indicating need for urgent help)segnale di emergenza
'Mayday' is an emergency code word used internationally as a distress signal.
emergency signalallarme nm
error signalsegnale di errore
get the signalv informal, figurative (be notified or given permission)ricevere il via libera vtr
hand signaln (indication made by hand)segnale manuale nm
neural signaln (sth transmitted by brain synapses)segnale neuronale nm
output signalsegnale in uscita
radar signalsegnale radar
radio signalsegnale radio
reflected signalsegnale riflesso
return signalsegnale di ritorno
signal box ferroviariocabina di blocco
signal boxcabina di segnalazione
signal system (tech.) techsegnalatore nm
time signalsegnale orario
traffic signaln (lights controlling traffic flow)semaforo nm
Traffic signals in the U.S. go from red, to green, to amber.
video signal (computer science)segnale video
warning signaln (sth that indicates danger)avviso, segnale nm
Because he was deaf he did not hear the warning signal at the level crossing.
 segnale di pericolo nm
Siccome è sordo non ha sentito il segnale di avvertimento al passaggio a livello.
warning signaln (alarm)allarme nm
The red light indicated a warning signal on the car's dashboard.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'signal' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'signal':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'signal'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.