smart - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

smart:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. smart /smɑːt/

agg.
1. (elegant) elegante, alla moda
1. colloq. (intelligent) [child] sveglio;
  [decision] intelligente;
  to be ~ at doing essere bravo a fare;
  it was definitely the ~ choice è stata sicuramente la scelta migliore;
  he thinks he’s so ~ si crede tanto furbo
1. [restaurant, hotel] chic, alla moda;
  the ~ set il bel mondo
1. (stinging) [rebuke] pungente, secco, tagliente;
  a ~ blow un gran o bel colpo
1. (brisk) to walk at a ~ pace camminare di buon passo;
  that was ~ work! è stato presto fatto!
1. inform. [system] intelligente

n. (pain) dolore m. acuto, bruciore m. (anche fig.).

2. smart /smɑːt/ intr.

[graze, cheeks] bruciare, fare male

fig. (emotionally) soffrire, essere punto sul vivo;
he is ~ing over o from his defeat la sconfitta gli brucia ancora.

'smart' trovato anche in queste voci:

Inglese:

appearance - do - game - hell - intelligent card - liking - natty - sassy - set - smart alec(k) - smart bomb - smart card - smart money - snappy - sophisticated - stylish - swell - uptown

Italiano:

addosso - bello - chic - dritto - ehi - elegante - furbo - gamba - ganzo - gusto - intelligente - male - passo - presenza - saccente - sapientone - saputello - saputo - scafato - secco - sputasentenze - sveglio - svelto - tanto

Principal Translations/Traduzioni principali
smart	adj	(clever, intelligent: person)	intelligente, furbo, sveglio agg
He is really smart.
Lui è molto intelligente.
smart	adj	(clever, intelligent: action)	intelligente, astuto, furbo agg
			sveglio agg
He made a smart move by buying the stock when he did.
Ha fatto una mossa astuta a comprare le azioni in quel momento.
* Tom è un ragazzo sveglio.

Additional Translations
smart	adj	(well-presented)	brillante, elegante, buono, bello agg
He made a smart presentation.
Ha fatto una brillante presentazione.
smart	adj	(in good shape)	in forma avv
You look really smart. Have you been exercising more?
Sembri davvero in forma. Hai fatto più esercizio ultimamente?
smart	adj	(classy)	elegante agg
			alla moda avv
I like your smart business dress. You look good.
Mi piace il tuo abito elegante. Stai bene.
smart	adj	(quick, abrupt)	rapido, repentino agg
The marching soldier made a smart turn to the left.
Il soldato in marcia ha compiuto una rapida svolta a sinistra.
smart	adj	(sharp, stinging)	forte, secco agg
She gave the child a smart slap on his bottom.
Ha dato un forte sculaccione al bambino.
smart	adj	(electronically intelligent)	intelligente agg
You don't just drop a smart bomb. It flies to its target.
Una bomba intelligente non viene solo lanciata. Vola fino al suo bersaglio.
smart	vi	(generate pain)	fare male vtr
If you burn yourself, it will smart.
Se ti bruci, ti farà male.
smart	vi	(feel pain)	fare male vtr
Ow! I hit my leg on the table. It really smarts.
Ahia! Ho sbattuto la gamba contro il tavolo. Fa proprio male.
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
get smart		diventare impertinente
get smart		rispondere in malomodo
smart aleck		furbacchione
smart aleck		saccente, sapientone
smart ass		furbacchione
smart ass	volgare	saccente, sapientone
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'smart' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'smart':

See Google Translate's machine translation of 'smart'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.