WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


snatch:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. snatch /snætʃ/ n.
  1. (fragment) (of conversation) frammento m., stralcio m.;
    (of poem) alcuni versi m.pl.;
    (of concerto) brano m.;
    (of tune) pezzetto m., pezzo m.
  1. (grab) to make a ~ at sth. cercare di afferrare qcs.
  1. (theft) scippo m.;
    bag ~ borseggio
  1. sport (in weight-lifting) strappo m.
2. snatch /snætʃ/
  1. tr.
    1. (grab) afferrare [object];
      cogliere [opportunity];
      strappare [victory];
      prendere [lead];
      to ~ sth. from sb. strappare qcs. a qcn.
    1. colloq. (steal) rubare, scippare [handbag, jewellery];
      rapire [baby];
      rubare [kiss] (from a)
    1. (take hurriedly) try to ~ a few hours’ sleep cerca di dormire qualche ora;
      have we got time to ~ a meal? possiamo mangiare qualcosa al volo?
  1. intr. to ~ at cercare di afferrare [rope, letter].

Phrasal verbs:
snatch away: ~ [sth.] away portare via, strappare (from sb. a qcn.).
snatch up: ~ up [sth.] raccogliere velocemente [clothes, papers];
afferrare [child];
to ~ up a bargain fare un affare.


'snatch' trovato anche in queste voci:
Inglese:
grab - grab - rip

snatch: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

snatch borsa, fig.scippare v
snatchstrappare da v
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'snatch' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'snatch':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'snatch'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.