WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
social adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of friendly relations)sociale agg
 These social activities bore me.
 Queste attività sociali mi annoiano.
social adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (friendly)socievole agg
 She is very social and goes to many parties.
 È molto socievole e va a molte feste.
 
Additional Translations
social adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of polite society)alta società nf
 The social classes always have plenty of extravagant parties.
 La gente dell'alta società organizza sempre un sacco di feste stravaganti.
social adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of society)sociale agg
 The city suffers from a number of social problems such as crime and drugs.
 La città soffre di un gran numero di problemi sociali come la criminalità e la droga.
social nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (party)festa nf
 There is a social benefiting the charity. Do you want to go?
 C'è una festa di beneficenza. Vuoi andare?
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
corporate social responsibility nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (business: commitment to ethical and social concerns)responsabilità sociale d'impresa
loss of social position nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (decrease in status)scendere nella scala sociale
 What upset him most was not the loss of his fortune, but the resulting loss of social position.
social activist nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (campaigner for justice or welfare)attivista sociale nm
social activity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] done in company)attività sociali nfpl
 Some people enjoy walking in the countryside as a social activity.
social activity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (interaction with others)attività sociale, socializzazione nf
social anthropology nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (study of human culture)antropologia sociale nf
social assistance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (welfare program)previdenza sociale nf
social bias nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (discrimination due to social class)pregiudizio sociale nm
social capital nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (value of contact with other people)  (sociologia)capitale sociale nm
social chair   (di un comitato organizzatore)presidente
social class nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (economic group within society)classe sociale nf
  ceto nm
 Teachers belong to a higher social class than factory workers.
social class injustice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (discrimination due to social status)ingiustizia sociale nf
social climber nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who aspires to higher classes)  (spregiativo)arrivista nm
 Jane is such a social climber! She only goes out with upper-class men!
   (dispregiativo)arrampicatore sociale nm
 Rita è proprio un'arrampicatrice sociale! Esce solo con dei ricconi!
social climbing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (advancement of one's social status)arrampicata sociale, scalata sociale nf
social code codice sociale
social conduct nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (behaviour in company)condotta sociale nf
social convention nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (custom, courtesy)convenzione sociale nf
 Social conventions vary from country to country.
social director nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who organizes social activities)responsabile attività sociali
social disease nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sexually-transmitted condition)malattia venerea nf
social divide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (separation between rich and poor)spartiacque sociale nm
social drinker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who drinks alcohol to be sociable)bevitore sociale nm
 I am a moderate social drinker and have one or two beers when I go to the pub.
social event nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gathering: party or function)evento sociale nm
social gathering nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (party, get-together)ritrovo sociale nm
social gradient nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (impact of class on health)gradiente sociale nm
social interaction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (contact or relationships with people)relazioni interpersonali nfpl
 Children without siblings often have difficulties with social interaction in school.
social isolation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (alienation, segregation)isolamento sociale nm
 Social isolation can lead people to commit suicide.
social life nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (leisure time spent with other people)vita sociale nf
social mobility mobilità sociale
social mores nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (traditional values and customs)costumi sociali nmpl
social network nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (contacts: friends, family, colleagues)social network nm
social networking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (use of internet to make contacts)reti sociali nfpl
 Facebook and MySpace are two common websites used for social networking.
social order nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (structure or hierarchy of society)ordine sociale nm
social organization organizzazione sociale, istituzione sociale
social outcast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (misfit, pariah)emarginato nm
 Heroin addicts are often social outcasts.
 Gli eroinomani sono spesso degli emarginati della società.
social overhead capital nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (money invested in the community)investimenti in infrastrutture sociali
social pathology piaga sociale
social position nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (standing)ceto sociale nm
 The banker is conscious and proud of his social position.
   (sociale)posizione nf
social pressure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (others' expectations)pressione sociale nf
 Some communities place a great deal of social pressure on women to get married.
social psychiatry psichiatria sociale
social psychology psicologia sociale
social relations nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (human interaction)relazioni umane nfpl
social science nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (humanities subject)scienze sociali nfpl
 Social science is a broad collection of analytical studies including anthropology and Egyptology.
social scientist nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who studies human society)scienziato sociale, sociologo nm
Social Security nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (welfare system)previdenza sociale nf
social security nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (welfare program)sistema previdenziale nm
 Italian social security covers pension and illness payments.
social service nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] provided for the community)servizio sociale nm
  assistenza sociale nf
Social Services nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (government department giving community assistance)dipartimento per i servizi sociali nm
social services nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (amenities and assistance to community)servizi sociali nmpl
 Some people think that undocumented immigrants should not have access to social services like education and health care.
social skills nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (ability to interact with others)capacità relazionali nfpl
 Children with autism lack social skills.
 I bambini autistici mancano di capacità relazionali.
social smoker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who smokes cigarettes only in company)fumatore sociale nm
social status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (position in society, class)ceto sociale, status sociale nm
social studies nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (school subject: study of society)  (scuola)educazione civica nf
 For social studies class we had to learn all the world capitals.
 Per la lezione di educazione civica abbiamo dovuto imparare tutte le capitali del mondo.
social utility nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (internet: networking site)  (Internet)utilità sociale nf
   (Internet)rete sociale nf
Nota: Non esiste una traduzione precisa in italiano, si tratta di uno o più siti internet che, a scopo di lucro, forniscono la possibilità di avere contatti in rete con altre persone (a.e. Facebook)
social welfare nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (system of pensions and benefits)previdenza sociale nf
  stato sociale nm
 il governo ha approvato la riforma dello stato sociale.
social work nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (assistance to local community)servizio sociale nm
social worker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who assists local community)assistente sociale nm
 A social worker visits the most at-risk families to ensure the children are not being ill-treated.
wider social context nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (society at large, world in general)società nel suo complesso loc
  Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'social evening' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'social evening':

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'social evening'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.