WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
stabilizer
stabilizing
stable
stable boy
stable door
stack
stackable
stacked
stacking
stadium
staff
staff college
staff discount
staff meeting
staff nurse
staff of office
staff officer
staff room
staffer
staffing
staffing levels
stabilizing
stable
stable boy
stable door
stack
stackable
stacked
stacking
stadium
staff
staff college
staff discount
staff meeting
staff nurse
staff of office
staff officer
staff room
staffer
staffing
staffing levels
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
staff: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. staff /stɑːf, AE stæf/ n.
- (pl. ~s, staves) (stick) (for walking) bastone m.;
(crozier) (bastone) pastorale m.
- (pl. ~s) (employees) personale m., dipendenti m.pl.;
to be on the ~ of a company fare parte del personale di un’azienda;
a small business with a ~ of ten una piccola impresa con dieci dipendenti
- uncountable (anche teaching ~) scol. univ. corpo m. docente;
a ~ of 50 un effettivo di 50 insegnanti
- uncountable mil. stato m. maggiore
- mus. pentagramma m.
the restaurant is entirely ~ed by Italians il personale del ristorante è tutto italiano.
'staff' trovato anche in queste voci:
Inglese:
adequate
- advertise
- airport
- ancillary
- assignment
- auxiliary
- bank
- burn-out
- catering
- Chief of Staff
- clerical
- complement
- counter staff
- crosier
- cut
- dead wood
- editorial
- efficiency
- extra
- faculty
- general staff
- half-staff
- hospital
- low
- mace
- management
- managerial
- marketing
- member
- move
- nonacademic
- nursing
- permanent
- personnel
- place
- poach
- recruit
- redeploy
- redeployment
- regular
- replacement
- require
- resident
- residential
- reskill
- rod
- sales force
- sales staff
- screen
- secretarial
Italiano:
accademico
- aggiornare
- animazione
- bastone
- capo
- corpo
- dipendente
- docente
- effettivo
- esubero
- gabinetto
- impiegato
- impresa
- insegnante
- maggiore
- navigante
- organico
- pastorale
- pentagramma
- personale
- quadro
- redattore
- redazione
- rigo
- ruolo
- sala
- sergente
- stato
- tecnico
- ufficiale
- verga
staff: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| staff | n | (personnel) | personale nm |
| How many staff are there in total at your school? | |||
| Quanto personale c'è in totale nella tua scuola? | |||
| staff | n | (walking stick) | bastone nm |
| da pellegrino | bordone nm | ||
| The hiker walked with a tall staff. | |||
| L'escursionista camminava con un lungo bastone. | |||
| staff | vtr | (provide with personnel) | assumere vtr |
| They staffed the company with temporary workers. | |||
| In azienda hanno assunto dei lavoratori temporanei. | |||
| Additional Translations | |||
| staff | n | (rod) | bastone nm |
| The old man walked with a staff. | |||
| L'uomo anziano camminava con un bastone. | |||
| staff | n | (administrative employees) | personale nm |
| The staff at the university handled the managerial tasks for the professors. | |||
| Il personale dell'università era responsabile delle mansioni manageriali per i docenti. | |||
| staff | n | (shepherd's crook) | bastone nm |
| The shepherd used his staff to guide his sheep. | |||
| Il pastore usava il suo bastone per guidare le pecore | |||
| staff | n | (military: command) | stato maggiore nm |
| The general's staff takes care of administrative issues. | |||
| * È diventato un ufficiale dello Stato Maggiore. | |||
| staff | n | (musical notation) | pentagramma nm |
| The composer corrected the note on the musical staff. | |||
| Il compositore ha corretto la nota sul pentagramma. | |||
| Segnala un errore | |||
staff: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| administrative staff | n | (team of clerical workers) | impiegati amministrativi nmpl |
| camp staff | n | US (employees of a summer camp) | personale del campo estivo nm |
| center staff | US | staff centrale | |
| chief of staff | n | (head of a politician's staff) | capo dello staff nm |
| The U.S. President’s Chief of Staff is a very powerful position, sometimes dubbed “The Second-Most Powerful Man in Washington”. | |||
| Il Sig. X è il nuovo capo dello staff del presidente. | |||
| chief of staff | n | (high ranking military officer) | capo di stato maggiore nm |
| Il generale X è stato nominato nuovo capo di stato maggiore dell'esercito. | |||
| coaching staff | npl | (sport: people employed as trainers) | staff di allenamento |
| After the team's dismal record this year the owners fired 80% of the coaching staff. | |||
| coaching staff | npl | (people employed to train others) | staff di formazione |
| diplomatic staff | funzionari diplomatici | ||
| domestic staff | n | (servants) | personale domestico nm |
| Even though, often, they seem like family, you must remember that domestic staff are employees. | |||
| La dependance della villa è riservata al personale domestico. | |||
| domestici nmpl | |||
| La dependance della villa è riservata ai domestici. | |||
| editorial staff | staff | redazione nf | |
| field staff | staff sul campo | ||
| general staff | stato maggiore (mil.) | ||
| ground staff | personale di terra | ||
| half-staff | a mezz'asta | ||
| hospital staff | staff ospedaliero | ||
| hotel staff | n | (employees of a hotel) | personale dell'hotel nm |
| house staff | corpo degli interni di un ospedale | ||
| kitchen staff | n | (chef, cooks, etc. employed in a kitchen) | personale di cucina, staff di cucina nm |
| A good kitchen staff is essential to a fine restaurant. | |||
| Kitchen staff must be scrupulous about hygiene because they handle food. | |||
| Un buon personale di cucina è essenziale per un ristorante raffinato. | |||
| level staff | personale di livello | ||
| pastoral staff | bastone pastorale | ||
| staff car | automobile aziendale nf | ||
| staff college | scuola militare | ||
| staff department | reparto aziendale | ||
| staff nurse | (med.) | paramedico | |
| staff officer | (mil.) | ufficiale di stato maggiore | |
| staff sergeant | (mil.) | sergente maggiore | |
| staff work | lavoro del personale | ||
| teaching staff | corpo docente | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'staff' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'staff':
Administrative Staff
Army chief of the staff
Attracting and retaining staff
certification staff
chief of staff
clutch pitcher on the staff
Dimensions of the Current Staff Nurse Role
Domestic staff
Dovevo pensare a tutto: coordinare il resto dello staff, risolvere ogni problema
franchised staff development packages
high guest to staff ratio
high staff turnover industry
I want you to know that I and my entire staff
If the use of technical equipment enables the behaviour or performance of staff
Il tuo e quello del tuo staff
Inquadrato in staff
joint chiefs of staff
joint chiefs of staff
joint staff officer
line staff
Lo staff dell'Istituto si avvarrà della collaborazione di tre esperti
Lo staff di XXX
lo staff sarà a disposizione nelle persone di....
Make staff redundancies
Management and staff are not permitted to action their own sales
Negli anni lo staff dell'azienda ha affinato esperienza
On the staff
per permettere il passaggio dello staff
policy staff
representative's Chief of Staff
continua...
Army chief of the staff
Attracting and retaining staff
certification staff
chief of staff
clutch pitcher on the staff
Dimensions of the Current Staff Nurse Role
Domestic staff
Dovevo pensare a tutto: coordinare il resto dello staff, risolvere ogni problema
franchised staff development packages
high guest to staff ratio
high staff turnover industry
I want you to know that I and my entire staff
If the use of technical equipment enables the behaviour or performance of staff
Il tuo e quello del tuo staff
Inquadrato in staff
joint chiefs of staff
joint chiefs of staff
joint staff officer
line staff
Lo staff dell'Istituto si avvarrà della collaborazione di tre esperti
Lo staff di XXX
lo staff sarà a disposizione nelle persone di....
Make staff redundancies
Management and staff are not permitted to action their own sales
Negli anni lo staff dell'azienda ha affinato esperienza
On the staff
per permettere il passaggio dello staff
policy staff
representative's Chief of Staff
continua...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'staff'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.