statement

SpeakerListen:
 /ˈsteɪtmənt/

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
statement n (something said or written)affermazione nf
 asserzione nf
 Your statement is completely false.
 La tua affermazione è completamente falsa.
statement n (to press, public)dichiarazione nf
 The police are going to make a statement.
 La polizia sta per rilasciare una dichiarazione.
statement n (bank, written account) bancaestratto conto nm
 The bank statement says that I have fifty dollars in my account.
 L'estratto conto dice che ho cinquanta dollari.
 
Additional Translations
statement n formal (declaration)traduzione non disponibile
 The company's mission statement is on their web page.
statement n (situation that says [sth] strongly) informaledirla lunga vtr
 The clothes she wears really make a statement about who she is.
 I vestiti che indossa la dicono lunga su chi sia.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
bank statement n (itemized document of account balance)estratto conto nm
 I'll check my bank statement to see if you cashed my cheque.
blanket statement affermazione generica
closing statement n (property purchase document) immobilirendiconto finanziario nm
closing statement n (lawyer's summing up in court)arringa conclusiva nf
conditional statement n (grammar: hypothetical assertion)affermazione condizionale nf
conditional statement n (computing: programming feature)dichiarazione condizionale nf
disclosure statement n (financial document: provides important information in layman's language)comunicazione informativa nf
final statement contabilitàconsuntivo nm
financial statement n (account, finance record)bilancio d'esercizio nm
income statement n (report of earnings)dichiarazione dei redditi
issue a statement v expr (announce [sth])rilasciare una dichiarazione
legal statement dichiarazione giudiziaria
make a statement fare una dichiarazione
mathematical statement enunciazione matematica
method statement n (description of procedure and safety precautions)dichiarazione del metodo nf
mission statement n (outline of business aims)dichiarazione d'intenti nf
 As described in our mission statement, our company aims to help those in need by donating profits to charity.
mission statement n (formal definition of a company's aims)missione aziendale nf
 mission statement nm
notarized statement, notarised statement n (officially-witnessed written testimony )dichiarazione autenticata nf
 I cannot appear in court but I am willing to provide a notarised statement.
opening statement n (speech at start of a trial)traduzione non disponibile
positive statement dichiarazione positivaaffermazione
positive statement (assertion)asserzione
proxy statement documento di procura
proxy statement relazione agli azionisti conforme ai requisiti SEC
statement of account n (document showing bank balance) bancaestratto conto nm
 Ieri mi è arrivato l'estratto conto e sono in rosso!
statement of claim documento scrittodenuncia
statement of facts deposizione dei fatti
statement of principles dichiarazione di principi
statement of purpose n (written summary of one's career aims)dichiarazione degli obiettivi personali
statement of work n (document stating scope of a job or task)definizione del lavoro
 statement of work, SOW
statement under oath n ([sth] sworn to be true)affermazione sotto giuramento nf
 If you make a false statement under oath, you can be charged with perjury.
 Se si fa un'affermazione falsa sotto giuramento, si può essere accusati di spergiuro.
sworn statement n ([sth] said under oath)dichiarazione giurata, dichiarazione sotto giuramento nf
 According to her sworn statement, she was not in the house at the time of the murder.
thesis statement n (dissertation: presentation of main argument)enunciato nm
true statement n (assertion of facts)affermazione vera nf
vision statement n (summary of future business plan)manifesto della visione aziendale nm
witness statement n (account of [sb] who saw an incident)dichiarazione del teste nf
  Segnala un errore
'statement' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'statement' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'statement':

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'statement'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.