strength - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

strength:

English definition | in French | in Spanish
in context | images

Listen:

US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

strength /streŋθ/ noun forza f;
(of wall, bridge etc) solidità f;
~s pl punti mpl forti;
on the ~ of grazie a

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'strength' found in these entries:

English:

build - dominance - dwindling - exhibition - muster - rally - renewed - summon - tower

Italian:

estremo - forza - nerbo - robustezza

Principal Translations/Traduzioni principali
strength	n	(force)	forza nf
He gained a lot of strength by going to the gym every day.
Ha accresciuto molto la forza andando in palestra ogni giorno.
strength	n	(resistance to force)	resistenza, robustezza nf
The strength of the car's frame protects the passengers.
La robustezza del telaio dell'auto protegge i passeggeri.
strength	n	(positive characteristic)	forza nf
The strength of the economy reduced unemployment.
La forza dell'economia ha ridotto la disoccupazione.
strength	n	(person: characteristic)	punto di forza nm
			forza nf
His greatest strength was his honesty.
L'onestà era il suo più grande punto di forza.

Additional Translations
strength	n	(light, etc.: intensity)	intensità nf
			forte, intenso agg
The strength of that light is too bright. Can you turn it off?
L'intensità di quella luce è troppo alta. Puoi spegnerla?
Quella luce è troppo forte. Puoi spegnerla?
strength	n	(moral support)	forza, intensità nf
I rely on the strength of your friendship to help me through this difficult time.
Confido nella forza della tua amicizia per aiutarmi in questo momento difficile.
strength	n	(force as a number of people)	quantità nf
The strength of the crowd showed that their cause had supporters.
La quantità di gente dimostrava che la loro causa aveva dei sostenitori.
strength	n	(of prices)	alto, elevato agg
The strength of the price of oil caused a lot of problems for drivers.
L'alto prezzo del petrolio ha causato molti problemi agli automobilisti.
Suggest improvements for "strength" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
breaking strength			resistenza alla rottura
brute strength	n	(physical strength alone)	forza bruta nf
Laddove non poté l'intelletto poté la forza bruta.
dielectric strength			isolamento
double-strength			a doppia forza adj
electric field strength			intensità di campo elettrico
field strength			campo di forza
full-strength			a ranghi completi
gain strength			acquistare forza; rafforzarsi
main strength			forza principale
moral strength			forza morale
on the strength of			in base a
strength of will			forza di volontà
tensile strength		(tech.)	resistenza alla trazione, resistenza alla rottura
tower of strength			sostegno, colonna, persona affidabile
ultimate strength			carico di rottura, resistenza alla rottura
wet strength			che assorbe

Report an error

Forum discussions with the word(s) 'strength' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'strength':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

Links: