WordReference.com English-Italian Dictionary
stuff: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
stuff /stʌf/ noun materiale m;
(fam: things) roba f transitive verb riempire;
(with padding) imbottire;
Culin farcire;
~ something into a drawer/one's pocket ficcare qualcosa alla rinfusa in un cassetto/in tasca;
~ oneself ingozzarsi (with di);
get ~ed! fam va' a quel paese!
(fam: things) roba f transitive verb riempire;
(with padding) imbottire;
Culin farcire;
~ something into a drawer/one's pocket ficcare qualcosa alla rinfusa in un cassetto/in tasca;
~ oneself ingozzarsi (with di);
get ~ed! fam va' a quel paese!
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'stuff' found in these entries:
Italian:
abbuffarsi - farcire - imbalsamare - imbottire - imbottirsi - impagliare - infarcire - ingozzare - ingozzarsi - rimpinzare - rimpinzarsi - roba - satollare - scorpacciata - stoffa
stuff: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| stuff | n | (things) colloquiale | roba nf | ||||||
| anche al plurale: cose | cosa nf | ||||||||
| What is this stuff over here in the corner? | |||||||||
| Cos'è questa roba qui nell'angolo? | |||||||||
| stuff | n | colloquial (belongings) usato al plurale | cosa nf | ||||||
| colloquiale | roba nf | ||||||||
| My stuff is all in my locker. | |||||||||
| Le mie cose sono tutte nel mio armadietto. | |||||||||
| stuff | vtr | (cram) | ficcare, infilare vtr ⇒ ⇒ | ||||||
| stipare vtr ⇒ | |||||||||
| She quickly stuffed all her clothes in her luggage. | |||||||||
| Ha ficcato velocemente i vestiti nella valigia. | |||||||||
| * Con la nuova stagione ha stipato i vecchi vestiti nell'armadio. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| stuff | n | (junk) dispregiativo | ciarpame nm | ||||||
| dispregiativo | robaccia nf | ||||||||
| Look at all the stuff he has in this storage room! | |||||||||
| Guarda che ciarpame tiene in questo sgabuzzino! | |||||||||
| stuff | n | (unimportant things) usato al plurale | sciocchezza nf | ||||||
| usato al plurale | stupidaggine nf | ||||||||
| There is some other stuff in that room. | |||||||||
| In quella stanza ci sono altre sciocchezze. | |||||||||
| stuff | n | (ability) anche al plurale | qualità nf | ||||||
| stoffa nf | |||||||||
| He's got the right stuff. | |||||||||
| Ha le giuste qualità. | |||||||||
| Ha la stoffa giusta. | |||||||||
| stuff | vtr | (plug) | tappare vtr ⇒ | ||||||
| He stuffed some rags in the pipe to stop the leak. | |||||||||
| Ha tappato la fessura con degli stracci. | |||||||||
| stuff | vtr | (cast false votes) | mettere voti fraudolenti vtr | ||||||
| manipolare vtr ⇒ | |||||||||
| The corrupt politicians stuffed the ballot boxes. | |||||||||
| I politici corrotti hanno messo voti fraudolenti nelle urne. | |||||||||
| I politici corrotti hanno manipolato le urne. | |||||||||
| Suggest improvements for "stuff" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| green stuff | fogliame; vegetazione; ortaggi | ||||||||
| hard stuff | n | slang, figurative (liquor, alcoholic drink) colloquiale: alcolici | roba forte nf | ||||||
| Some people like beer or wine, but others prefer the hard stuff. | |||||||||
| Non voglio della birra, mi ci vuole roba forte per tirarmi su di morale. | |||||||||
| hot stuff | persona focosa; ardente | ||||||||
| kid stuff | cose da ragazzi | ||||||||
| kids' stuff | cose da ragazzi | ||||||||
| kitchen stuff | utensili da cucica | ||||||||
| know your stuff | sapere il fatto proprio | ||||||||
| rough stuff | violenza gratuita | ||||||||
| stuff oneself with | colloquiale | rimpinzarsi di, riempirsi di | |||||||
| the stuff | la materia, il materiale | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'stuff' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'stuff':
a ton of stuff to do
carrying all the stuff out
cop stuff
couldn't give a stuff
dear stuff
Deep Stuff
get stuff
Guy Stuff
hot stuff
I was taking out of my car some stuff
If I hadn't gotten all of the other stuff...
John's Stuff
make your stuff big
Pits and graves and other cheerful stuff
Rough stuff
small stuff
Some stuff that you know
Stuff
stuff
stuff the body
Super stuff, that
surfacy actor stuff
the jury's still out on all that stuff
The stuff that dreams are made of
The thief of my father's stuff
they liked doing the living-off-the-land-stuff together
to pick up on stuff
to stuff food
to throw stuff
trying to set me up with her and stuff
more...
carrying all the stuff out
cop stuff
couldn't give a stuff
dear stuff
Deep Stuff
get stuff
Guy Stuff
hot stuff
I was taking out of my car some stuff
If I hadn't gotten all of the other stuff...
John's Stuff
make your stuff big
Pits and graves and other cheerful stuff
Rough stuff
small stuff
Some stuff that you know
Stuff
stuff
stuff the body
Super stuff, that
surfacy actor stuff
the jury's still out on all that stuff
The stuff that dreams are made of
The thief of my father's stuff
they liked doing the living-off-the-land-stuff together
to pick up on stuff
to stuff food
to throw stuff
trying to set me up with her and stuff
more...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
studio
studio apartment
studio flat
studious
studiously
studiousness
studs
study
study aid
studying
stuff
stuffed
stuffiness
stuffing
stuffy
stultifying
stumble
stumbling
stumbling block
stump
stumped
studio apartment
studio flat
studious
studiously
studiousness
studs
study
study aid
studying
stuff
stuffed
stuffiness
stuffing
stuffy
stultifying
stumble
stumbling
stumbling block
stump
stumped
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
