WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
stupidity
stupidly
stupor
sturdily
sturdiness
sturdy
sturgeon
stutter
stuttering
sty
style
styli
styling
styling brush
stylish
stylishly
stylishness
stylist
stylistic
stylistic device
stylistics
stupidly
stupor
sturdily
sturdiness
sturdy
sturgeon
stutter
stuttering
sty
style
styli
styling
styling brush
stylish
stylishly
stylishness
stylist
stylistic
stylistic device
stylistics
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
style: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.style /staɪl/ n.
- (manner) stile m. (anche letter.);
in the neoclassical ~ in stile neoclassico
- (elegance) classe f., stile m.;
to bring a touch of ~ to dare un tocco di classe a;
to win in ~ vincere alla grande;
to do things in ~ fare le cose in grande stile
- (design) (of car, clothing) modello m.;
(of house) tipo m.
- (fashion) moda f.;
the latest ~ l’ultima moda
- (approach) stile m., modo m. di fare;
I don’t like your ~ non mi piace il tuo stile o il tuo modo di fare
- (hairstyle) taglio m.
- -style in composti Californian-~ in stile californiano;
Italian-~ all’italiana.
- tr.
- (design) disegnare, progettare [car, kitchen, building];
disegnare, creare [collection, dress]
- (cut) acconciare, tagliare [hair]
- (design) disegnare, progettare [car, kitchen, building];
- rifl. to ~ oneself doctor farsi chiamare o attribuirsi il titolo di dottore.
'style' trovato anche in queste voci:
Inglese:
antique
- apt
- architectural
- bald
- baldness
- barren
- bastardized
- bloated
- burlesque
- camp
- chaste
- chatty
- clearness
- clumsiness
- clumsy
- compact
- conservative
- contemporary
- contrived
- convoluted
- copy
- cramp
- date
- dated
- derivative
- digressive
- directorial
- dress
- easy
- economical
- edge
- effusive
- emphatic
- flair
- flat
- florid
- flourish
- flowery
- flowing
- fluent
- fluid
- freestyle
- fussy
- go
- gossipy
- grand
- gushing
- hark
- hectic
- hone
Italiano:
style: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| style | n | (manner) | stile nm |
| She has a style all her own. | |||
| Ha uno stile tutto suo. | |||
| style | n | (artistic features) | stile nm |
| Van Gogh has a distinctive style of painting. | |||
| Van Gogh ha uno stile pittorico peculiare. | |||
| style | n | (vogue) | moda, nf |
| voga nf | |||
| Those shoes are in style right now. | |||
| Queste scarpe sono di moda in questo periodo. | |||
| style | n | (elegance) | stile nm |
| She wears her clothes with style. | |||
| Indossa i suoi abiti con stile. | |||
| style | vtr | (hair) | fare un'acconciatura vtr |
| formale, raro | acconciare⇒ vtr | ||
| She styled her hair for the party. | |||
| Si è fatta un'acconciatura per la festa. | |||
| Ha acconciato i capelli per la festa. | |||
| Additional Translations | |||
| style | n | (clothing design) | stile nm |
| Her outfit has a hippie style. | |||
| Il suo vestito è in stile hippie. | |||
| style | n | (type) | stile, tipo, modello nm |
| I'm looking for a shirt of a certain style. | |||
| Cerco una maglia di un certo tipo. | |||
| style | n | (luxury) | stile nm |
| He likes to travel in style. | |||
| Gli piace viaggiare con stile. | |||
| style | n | (literary features) | stile nm |
| I don't like Dickens's style. | |||
| Non mi piace lo stile di Dickens. | |||
| style | n | (trade name) | tipo nm |
| modello nm | |||
| Tell me the make, model and style and I'll see if I can find the product. | |||
| Dimmi marca, modello e tipo e vedo se posso trovare il prodotto. | |||
| style | n | (of a plant) | stilo nm |
| The style shouldn't be confused with the stamen. | |||
| Lo stilo non va confuso con lo stame. | |||
| style | vi | (make decorative work) anglicismo | styling nm |
| Styling is my favourite part of hairdressing. | |||
| Lo styling è la mia parte preferita del lavoro di parrucchiere. | |||
| style | vtr | (design) | modellare⇒ vtr |
| su carta, tela | disegnare⇒ vtr | ||
| She styled a horse from the clay. | |||
| Ha modellato un cavallo d'argilla. | |||
| style | vtr | (name, designate) | chiamare⇒, battezzare⇒, nominare⇒ vtr |
| He styled his ship the Ariel. | |||
| Ha chiamato la sua nave 'Ariel'. | |||
| Segnala un errore | |||
style: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| artistic style | n | (design or manner reflecting art) | qualità artistica nf |
| I enjoy watching the artistic style of expression in ice skating. | |||
| country-style | in stile country adj | ||
| decorative style | n | (ornamental or elaborate style) | stile ornamentale nm |
| The newly rich often choose to furnish their houses in an ostentatious decorative style. | |||
| Spesso le case dei nuovi ricchi sono arredate in un pesante stile ornamentale. | |||
| Devil's style | (hot, spicy, with red pepper) | alla Diavola | |
| family style | stile di famiglia | ||
| go out of style | vi | (no longer be fashionable) | passare di moda vi |
| high style | n | (elegance, great flair) | eleganza nf |
| stile nm | |||
| in style | adv | (in an impressive way) | con stile avv |
| She entered the room in style, with a flourish of her scarf. | |||
| Let's take a limousine - I want to arrive in style! | |||
| Fece un'entrata con stile, con uno svolazzo del foulard. | |||
| slang | stiloso agg | ||
| Per il mio compleanno noleggerò una limousine: voglio fare un'entrata stilosa! | |||
| in style | adj | (currently fashionable) | di moda, alla moda avv |
| Those shoes are not really in style this year. | |||
| Quelle scarpe non sono affatto di moda quest'anno. | |||
| language style | stile linguistico | ||
| learning style | n | (preferred way of acquiring knowledge) | stile di apprendimento |
| literary style | n | (writing, speech: formal or poetic language) | stile letterario nm |
| The author was congratulated for his unique literary style. | |||
| music style | stile musicale | ||
| new style, new-style | n | (modern design or fashion) | nuovo stile nm |
| Nota: hyphen used when term is an adj | |||
| Her boots were in the new style with high heels and pointed toes. | |||
| old style, old-style | n | (old-fashioned design) | antiquato agg |
| Nota: hyphen used when term is an adj before a noun | |||
| Suspenders and bowties are so old style. | |||
| Bretelle e cravattini sono così antiquati! | |||
| fuori moda avv | |||
| old-style | vecchio stile | ||
| out of style | adv | (no longer fashionable) | passato di moda agg |
| Perché ti ostini a indossare i pantaloni a zampa? Ormai sono passati di moda! | |||
| fuori moda avv | |||
| period style | n | (fashion of an earlier era) | stile d'epoca |
| The room was decorated in period style. | |||
| personal style | n | (individual dress or fashion sense) | stile personale nm |
| Many fashion trends start out as an individual's personal style. | |||
| personal style | n | (individual expression) | gusto individuale nm |
| plain style | n | (clear, simple use of language) | stile semplice nm |
| È uno scrittore giovane dallo stile semplice e chiaro che ti colpisce diritto al cuore. | |||
| prose style | stile di prosa | ||
| set the style | impostare uno stile | ||
| style of writing | n | (author's way of writing) | stile di scrittura nm |
| Although many considered his style of writing pompous and tiresome, his latest book soon became a best-seller. | |||
| type style | stile modello | ||
| writing style | stile di scrittura | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'style' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'style':
alla (in the style of)
bunk-style cots
business style
chocolate-style baking flavoring composition
crate-style desk
crooner style
crossover style
delivering some heavy duty style
Do buffet-style all-you-can-eat eateries turn you off?
Don't stare at me like Kenshi*** that awakened from the Dream Reincarnation style.
Family style platter servings
Find out more about step out in style
frame-style versus frameless
full compliment of my style
gossipy style
he bristled at my parenting style
He is digging your style as you go
His all action, busy riding style couldn’t disguise just how hard he was trying
Hit 'Em Up Style
I’ll reach the style
in a typical old Amsterdam style building
It's not my STYLE
It's way more my style,
Italian-style coffee house
less of a functioning democracy and more of a third-world-style oligarchy
life-style
Long-arm-style dancing
Mailer (Pizza) style box
Old style mustard
old-style backroom politics
continua...
bunk-style cots
business style
chocolate-style baking flavoring composition
crate-style desk
crooner style
crossover style
delivering some heavy duty style
Do buffet-style all-you-can-eat eateries turn you off?
Don't stare at me like Kenshi*** that awakened from the Dream Reincarnation style.
Family style platter servings
Find out more about step out in style
frame-style versus frameless
full compliment of my style
gossipy style
he bristled at my parenting style
He is digging your style as you go
His all action, busy riding style couldn’t disguise just how hard he was trying
Hit 'Em Up Style
I’ll reach the style
in a typical old Amsterdam style building
It's not my STYLE
It's way more my style,
Italian-style coffee house
less of a functioning democracy and more of a third-world-style oligarchy
life-style
Long-arm-style dancing
Mailer (Pizza) style box
Old style mustard
old-style backroom politics
continua...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'style'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.