swing:

English definition | in French | in Spanish in context | images

 Listen: US - UK

For the verb: "to swing"

Simple Past:	swung
Past Participle:	swung

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

swing /swɪʃ/ noun oscillazione f;
(shift) cambiamento m;
(seat) altalena f;
Mus swing m;
in full ~ in piena attività (pt/pp swung) intransitive verb oscillare;
(on swing, sway) dondolare;
(dangle) penzolare;
(turn) girare transitive verb oscillare;
far deviare ‹vote›

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'swing' found in these entries:

English:

full - swing-door - swung

Italian:

altalena - dondolare - dondolarsi - dondolo - efficienza - girevole - oscillare - porta

swing: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali
swing	n	(children's park device) giochi per bambini	altalena nf
He pushed his child in the swing.
Spingeva il suo bambino sull'altalena.
swing	vtr	(racket, bat) tennis, golf	muovere, agitare, far oscillare vtr ⇒ ⇒ ⇒
The player swung the tennis racket.
Il giocatore agitava la racchetta da tennis.
Additional Translations
swing	n	(swoop)	colpo nm
With a swing of his wrist, the conductor began.
Con un colpo di polso il conduttore ha iniziato.
swing	n	(oscillation)	oscillazione nf
The swing of the clock pendulum marks one second.
L'oscillazione dell'orologio a pendolo segna un secondo.
swing	n	(music, dance) tipo di jazz	swing nm
Swing is a style of jazz.
Lo swing è uno stile del jazz.
swing	vi	(play on a swing) sull'altalena	dondolare vi ⇒
To swing, lean back and forth.
Per dondolare, inclinati indietro e in avanti.
swing	vi	slang (die by hanging) pendere da una corda, morire impiccato	impiccato agg
He swings from the noose.
È morto impiccato.
swing	vi	(vacillate)	vacillare vi ⇒
Opinion swings back and forth between the candidates.
L'opinione tra i candidati vacilla.
swing	vi	(music: play with rhythm)	suonare un buon ritmo, dare il ritmo vi
The band is swinging!
L'orchestra sta suonando un buon ritmo!
swing	vtr	(oscillate) fare oscillare	dondolare vtr ⇒
Swing the rope from side to side.
Dondola la corda di qua e di là.
Suggest improvements for "swing" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
full swing			piena attività
in full swing			nel pieno dell'azione
in full swing			in piena attività
mood swing			sbalzo d'umore
porch swing		da giardino	dondolo nm
swing door			porta a vento, porta da saloon
swing shift			turno di lavoro pomeridiano, secondo turno
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'swing' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'swing':

can he swing from a web?
I swing through the doors
I'm still trying to get into the swing of things.
Let's smoke out & then I will push you on swing.
lighthearted sort of swing
No room to swing a cat
roundhouse swing
Shotower Canyon Swing
Strawberry Swing
swing away
swing bolt
Swing by
swing by the courts
swing for the fences
swing forward
swing hard
swing in
swing into the saddle
swing life away
swing life away
swing low
swing muscles
swing shut
swing states
swing stop
Swing-Phase
takes a swing
taking a swing past the Shell garage!
the beads will swing
to swing at sb
more...

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference