WordReference.com English-Italian Dictionary


switch:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
switch /swɪtʃ/ noun interruttore m;
(change) mutamento m
transitive verb cambiare;
(exchange) scambiare
intransitive verb cambiare;
~ to passare a
switch off transitive verb spegnere switch on transitive verb accendere switch over intransitive verb TV cambiare [canale];
~ over to passare a
switch round transitive verb (change one for the other) scambiare

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'switch' found in these entries:
switch: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali
switchvtr (exchange)cambiare vtr
 scambiare vtr
I switched the small shirt for a larger one at the store.
Ho cambiato al negozio la camicia piccola per una più grande.
switchvtr (shift)cambiare vtr
He switched into third gear to gain some speed.
Ha cambiato in terza per acquistare velocità.
switchn (change, shift)cambiamento nm
 variazione nf
The switch caused problems because nobody else was informed.
Il cambiamento ha causato dei problemi perché nessun altro era stato informato.
switchn (lights, electricity)interruttore nm
 elettronicacommutatore nm
The light switch is on the wall to your right.
L'interruttore della luce è sul muro alla tua destra.
 
Additional Translations
switchn (flexible shoot, rod)frusta nf
 frustino nm
 verga nf
His father hit him with the switch for disobeying him.
Il padre lo ha colpito con la frusta per avergli disobbedito.
switchn (growing shoot of a plant)gemma nf
We took a switch from the plant to start a new one.
Abbiamo preso una gemma dalla pianta per innestarne un'altra.
switchn (railroad: track diverter) ferroviarioscambio nm
The switch sent the train to the north.
Lo scambio ha diretto il treno verso nord.
switchvi (change direction, course)cambiare vtr
The boat switched course when the winds changed.
La barca ha cambiato direzione quando è cambiato il vento.
switchvtr (whip, beat)frustare vtr
The father switched him because he had been really bad.
Il padre lo ha frustato perché si era comportato davvero male.
Suggest improvements for "switch" above.
Report an error
Compound Forms/Forme composte
antenna switchcommutatore di antenna
asleep at the switch che non presta attenzionenon stare attento
automatic switchinterruttore automatico
bait and switchprodotto civetta
bait and switch tactic commerciotattica dell'adescamento
button switchinterruttore a pulsante
dip switchn (computing: on-off switch) elettronicadip switch, interruttore dip nm
On some computer boards, the capabilities or configuration was set using a dip switch mounted on the board; today these settings are done in software.
Con un dip switch è possibile cambiare la configurazione hardware di un apparato.
door switchinterruttore per porta
electric switchinterruttore; commutatore elettrico
electronic switchinterruttore/commutatore elettronico
float switchinterruttore a galleggiante
limit switchinterruttore di fine corsa
line switchcommutatore di linea
master switchinterruttore generale
on-off switchinterruttore on-off
service switchinterruttore di azionamento
switch off radiochiudere vtr
switch offvi lucespegnersi v rif
switch on apparecchio elettricoaccendere
switch overcambiare
switch topassare a
telephone switch (telecomm.)commutatore telefonico
toggle switch (tech.)interruttore a bascula
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'switch' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'switch':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad