WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


tall:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
tall /tɔːl/ agg. [person] alto, di alta statura;
[building, tree, mast] alto;
how ~ are you? quanto sei alto?
he’s six feet ~ è alto sei piedi;
to get o grow ~(er) crescere
locuzioni idiomatiche that’s a bit of a ~ order! questo è chiedere troppo!
a ~ story o tale una storia incredibile;
to walk ~ camminare a testa alta;
to feel (about) ten feet ~ essere gonfio di orgoglio.


'tall' trovato anche in queste voci:
tall: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
talladj (of a great height)alto agg
The basketball player is really tall.
Il giocatore di basket è davvero alto.
talladj (of a certain height)alto agg
She is five feet, six inches tall.
Lei è alta cinque piedi e sei pollici.
 
Additional Translations
talladj (untrue, far-fetched)incredibile, esagerato agg
Don't believe his tall tales.
Non credere alle sue storie incredibili.
talladj (pompous)grande agg
He was a conceited man, who stood very tall and ordered people around.
Era un uomo presuntuoso, che si faceva grande e dava ordini a tutti.
talladj (difficult to achieve)difficile agg
The request was a tall order, but he believed he could do it.
La richiesta era una commessa difficile ma credeva di riuscirci.
talladv (proudly)a testa alta loc avv
She stood tall after successfully defending herself.
Stava lì a testa alta dopo essersi difesa con successo.
Segnala un errore

tall: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
a tall ordern figurative (challenge, demanding task)un compito arduo
 una bella rogna
tall fescue (bot.)Festuca Arundinacea
tall oilolio di sego
tall orderchiedere troppo
tall personpersona alta
tall person (colloq.) persona altastanga nf
tall ship (naval)grande veliero
tall storybugia
tall tale (colloq.)frottola
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'tall' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tall':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'tall'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.