there - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

Listen:

US - UK

^New Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

there /ðeə(r)/ adverb là, li;
down/up ~ laggiù/lassù;
~ is/are c'è/ci sono;
~ he/she is eccolo/eccola exclamation ~, ~! dai, su!

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'there' found in these entries:

English:

Italian:

Principal Translations/Traduzioni principali
there	adv	(in, at that place) poco lontano	lì avv
		molto lontano	là avv
He was there at the bar.
Era lì al bar.
* Eccolo, è là sulla montagna.
there	adv	(at that point) in quel punto	lì avv
Chapter three is the end of the beginning of the book. Stop there and read the critic's comments.
Il terzo capitolo è la fine dell'inizio del libro. Fermati lì e leggi i commenti del critico.
there	pron	(introductory)	ci part pron
There is a way.
C'è un modo.

Additional Translations
there	adv	(on that issue)	su questo pron
I agree with you there.
Sono d'accordo con te su questo.
there	adv	(to that place)	ci part pron
I'm going there tonight.
Ci vado stasera.
there	adv	(into that place) poco lontano	lì avv
		molto lontano	là avv
I'm going in there. Are you coming too?
Io vado lì dentro. Vieni anche tu?
there	adv	(giving attention to sb, sthg)	ecco avv
There he is.
Eccolo.
there	adv	(where you are)	là avv
Hi there.
Ehilà!
there	interj	(approval, very good!) colloquiale: approvazione, esultazione	e vai inter
There you go!
E vai!
there	interj	(encouragement, compassion)	su inter
There, there. You will be OK.
Su, su. Andrà tutto bene.
there	n	(condition, state)	d'ora in poi loc avv
From there on it's up to you.
D'ora in poi tocca a te.
Suggest improvements for "there" above.Hide sentences Show sentences

Compound Forms/Forme composte:
ahoy there		ehi, laggiù
be there		esserci
do what there is to do	idiom	fare quello che c'è da fare
do what there is to do	loc verb	fare quello che bisogna fare
get in there	v	entrare ⇒ (entrare là)
get there	v	arrivarci
hang in there		resistere; tenere duro; non mollare
hello there (idiom)	interj	ciao (arrivando) informale
here and there		qui e là
here and there in		qui e là in
here and there on		qui e là su
hi there		ciao, ehilà
if there is a hitch		se capita un contrattempo, se capita un imprevisto
if there is the need	nf	all'occorrenza
in there with		là dentro con
neither here nor there		né qui né là
over there		laggiù
see you there		ci vediamo lì
so there		è così!
then and there		subito (immediatamente (colloq))
there and then		subito (immediatamente (colloq))
there are		ci sono (esserci)
there are many of them	pron	ce ne sono molti
there for the asking		non ha che da chiedere (e sarà dato) (idiom)
there is (demonstration)	avv	ecco (ecco lì)
there is	v	c'è
there is no comparison	nm	non c'è paragone
there is no question		senza dubbio
there is no such thing as a free lunch		niente è gratis a questo mondo
there is reason to believe		c'è motivo di credere
there must be		deve esserci
there they are	see ecco	eccoli
there was	v	c'era
there will be		ci sarà
there you are	see ecco	eccoti
up there	adv	lassù
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'there' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'there':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

Vedere Anche:

Links: